Με αμοιβαίες υποχωρήσεις, που κατέληξαν σε συμβιβασμό, τερματίστηκαν οι διαφωνίες, αλλά και οι διαμάχες που είχαν προκύψει μεταξύ της Vodafone-Panafon και της εταιρίας Γερμανός ΑΒΕΕ σχετικά με το θέμα της Unifon AE.
Όπως αναφέρεται σε σχετική ανακοίνωση της Vodafone, στις 31 Δεκεμβρίου 2002 συμφωνήθηκε μεταξύ των δύο πλευρών εξωδικαστικός συμβιβασμός σύμφωνα με τον οποίο οι δύο εταιρίες παραιτήθηκαν αμοιβαία από τις εκατέρωθεν απαιτήσεις τους η μία έναντι της άλλης, οι οποίες είχαν προκύψει από την σύμβαση εμπορικής συνεργασίας μεταξύ Unifon και Γερμανός και στις οποίες η Vodafone-Panafon είχε υπεισέλθει ως καθολικός διάδοχος μετά τη συγχώνευση της με την Unifon το 2001.
