Υποχώρηση στα χαμηλότερα επίπεδα εξαμήνου σημείωσε τον Αύγουστο ο δείκτης εμπιστοσύνης των Γερμανών επιχειρηματιών, δίνοντας νέα ένδειξη ότι ο ρυθμός ανάκαμψης της υπ' αριθμόν ένα οικονομίας της ευρωζώνης συναντά σημαντικά προβλήματα.
Ταυτόχρονα, η υποχώρηση του δείκτη εξανέμισε τις προσδοκίες της κυβέρνησης Σρέντερ για αξιοσημείωτη αναθέρμανση της οικονομίας εν όψει των εκλογών.
Ο δείκτης του ινστιτούτου Ifo του Μονάχου -για την εμπιστοσύνη των Γερμανών επιχειρηματιών στο δυτικό τμήμα της χώρας- υποχώρησε τον Αύγουστο στο 88,8 από 89,9 τον Ιούλιο. «Ο δείκτης υποχώρησε για τρίτο συνεχόμενο μήνα. Η εξέλιξη αυτή παρέχει ένδειξη ότι η ανάκαμψη ενδέχεται να έχει... βαλτώσει, έστω και προσωρινά», δήλωσε ο πρόεδρος του ινστιτούτου, Χανς-Βερνέρ Ζιν.
Σύμφωνα με δημοσιεύματα του βρετανικού Τύπου, η ανοδική στροφή στο δεύτερο εξάμηνο, την οποία προέβλεπε τόσο η κυβέρνηση Σρέντερ όσο και η πλειονότητα των οικονομολόγων, επίσης καθυστερεί.
