Για παροχή φορολογικής ασυλίας σε πλούσιους Αμερικανούς και για εξαπάτηση του αμερικανικού δημοσίου διώκεται πρώην στέλεχος της ελβετικής ιδιωτικής τράπεζας UBS, όπως έγινε γνωστό από ομοσπονδιακούς εισαγγελείς στη Φλόριντα.
Πρόκειται για τον ελβετό Μάρτιν Λακ, που εγκατέλειψε την εν λόγω τράπεζα το 2003, όταν προσλήφθηκε στην επενδυτική εταιρεία Keusch&Merio Invest AG με έδρα τη Ζυρίχη, όπως προκύπτει από τα έγγραφα της δικογραφίας.