Την αλλαγή της επωνυμίας που χρησιμοποιεί η τράπεζα στις διεθνείς συναλλαγές της σε “TT Hellenic Postbank”, με διακριτικό τίτλο “Hellenic Postbank” αποφάσισε η Τακτική Γενική Συνέλευση του Ταχυδρομικού Ταμιευτηρίου στις 2/5/08.
Όπως σημειώνει η τράπεζα, το Υπουργείο Ανάπτυξης με την υπ` αριθμόν Κ2 - 12015/29ης Σεπτεμβρίου 2008 απόφασή του ενέκρινε την τροποποίηση του σχετικού άρθρου του Καταστατικού της.
Η ξενόγλωσση επωνυμία της τράπεζας στα συστήματα του Χρηματιστηρίου Αθηνών θα αλλάξει από τις 29 Οκτωβρίου 2008.