ΤΙΣ ΠΡΩΤΕΣ εβδομαδιαίες απώλειες οδεύει να σημειώσει το γιέν σε σύνολο τριών εβδομάδων, καθώς οι επενδυτές άρχισαν πάλι τις αγορές στοιχείων με υψηλότερες αποδόσεις κατόπιν δανεισμού τους στην Ιαπωνία.
Το ιαπωνικό νόμισμα υποχώρησε έναντι και των 16 πιο διαπραγματεύσιμων νομισμάτων του κόσμου αυτήν την εβδομάδα, καθώς οι μετοχές παγκοσμίως κινήθηκαν ανοδικά και η κρίση στις πιστωτικές αγορές περιορίστηκε στις ΗΠΑ, ωθώντας τους επενδυτές να αρχίσουν πάλι τις συναλλαγές, γνωστές ως carry-trades. Νωρίτερα το νόμισμα κινήθηκε ανοδικά μετά τα δημοσιεύματα στον Τύπο ότι η Northern Rock Plc, η τέταρτη μεγαλύτερη δανείστρια για την αγορά κατοικιών της Βρετανίας, θα λάβει έκτακτα κεφάλαια.
Το γιέν διαπραγματεύθηκε στα 114,99 ανά δολάριο στις 11:55 π.μ. στο Τόκυο, τοπική ώρα, από 115,08 που ήταν αργά χθες στη Ν. Υόρκη και 113,38 στις 7 Σεπτεμβρίου. Εναντι του ευρώ το γιέν διαπραγματεύθηκε στα 159,58 από 156,10 πριν από μία εβδομάδα.
Το δολάριο της Αυστραλίας, νόμισμα που προτιμάται για συναλλαγές carry-trades, αναρριχήθηκε στα 96,45 γιέν από 93,72 πριν από μία εβδομάδα. Το δολάριο της Ν. Ζηλανδίας, επίσης κατάλληλο για carry-trades, σημείωσε άνοδο στα 81,92 γιέν από 78,36 γιέν στις 7 Σεπτεμβρίου. Χθες στις ΗΠΑ ο Standard & Poor's 500 Index αναρριχήθηκε 0,8% και σήμερα ο Morgan Stanley Capital International Asia-Pacific Index των ασιατικών μετοχών κέρδισε 0,8%.
Το δολάριο περιόρισε αυτήν την εβδομάδα τις απώλειές του έναντι του ευρώ στο 0,8% και διαπραγματεύθηκε στο 1,3877.