Η Αρμάνι Μιλάνο ανακοίνωσε την απόκτηση του Γιάννη Αθηναίου, με τον 26χρονο Έλληνα γκαρντ να υπογράφει έως το τέλος της τρέχουσας περιόδου και να έχει δικαίωμα συμμετοχής στο ιταλικό πρωτάθλημα αλλά όχι στην Ευρωλίγκα.
Ο σύλλογος της Λομβαρδίας αναζητούσε ενίσχυση στην περιφέρεια, καθώς ο Κιθ Λάνγκφορντ τραυματίστηκε στην αναμέτρηση με τη Λαμποράλ Κούτσα και απέμεινε με τους Χάκετ και Τζέρελς. Ο Αθηναίου αναμένεται να κάνει ντεμπούτο στις 31 Μαρτίου στο παιχνίδι με την Πέζαρο.
Στο συμβόλαιό του με τον Άρη υπήρχε όρος που τού επέτρεπε να αποχωρήσει, ενώ στη φετινή παρουσία του στην Α1 κατέγραψε 13,4 πόντους, 3,3 ασίστ και 2,4 ριμπάουντ παίζοντας κατά μέσο όρο 30 λεπτά ανά αγώνα.