Ο πρόεδρος της Γαλλίας Ζακ Σιράκ και ο πρωθυπουργός του Ζαν-Πιέρ Ραφαρέν, έφτασαν σήμερα το πρωΐ στο Βερολίνο, για να προεδρεύσουν με τον καγκελάριο Γκέρχαρντ Σρέντερ, ενός κοινού υπουργικού συμβουλίου.

Οι δύο Γάλλοι ηγέτες έγιναν δεκτοί με στρατιωτικές τιμές στην καγκελαρία από τον αρχηγό της γερμανικής κυβέρνησης. Αφού ανακρούσθηκαν οι εθνικοί ύμνοι και έγινε η επιθεώρηση της στρατιωτικής μονάδας που απέδιδε τιμές, οι Σιράκ, Σρέντερ και Ραφαρέν άρχισαν αμέσως τις μεταξύ τους συνομιλίες.

Οι υπουργοί Αμυνας και Εξωτερικών, Πέτερ Στρουκ και Μισέλ Αλιό Μαρί, Γιόσκα Φίσερ και Ντομινίκ ντε Βιλπέν, ήταν επίσης παρόντες στην καγκελαρία. Στη συνέχεια αποσύρθηκαν για διμερείς συνομιλίες.

Αυτό το κοινό συμβούλιο, το δεύτερο στην ιστορία των γαλλο-γερμανικών σχέσεων, πρόκειται να παρουσιάσει πρόταση για μια πρωτοβουλία με στόχο την ανάκαμψη της ανάπτυξης στην Ευρωπαϊκή Ένωση.

Η Γερμανία υπέβαλε στη Γαλλία ιδέες για την ανάκαμψη των επενδύσεων στην Ευρώπη, επιμένοντας στην έρευνα και την ανάπτυξη, και, σύμφωνα με σημερινό δημοσίευμα της οικονομικής εφημερίδας «Φαϊνάνσιαλ Τάιμς Ντόιτσλαντ», το Βερολίνο και το Παρίσι θα εκδώσουν κοινή δήλωση για το θέμα αυτό.

Έπειτα από ένα συμβούλιο για θέματα ασφαλείας παρουσία των υπουργών Εξωτερικών και ?μυνας, οι δύο κυβερνήσεις θα συνεδριάσουν στην καγκελαρία.

Το Ιράκ, με τις διαβουλεύσεις που διεξάγονται σχετικά με ένα αμερικανικό σχέδιο απόφασης στον ΟΗΕ και δύο ημέρες πριν από τη διάσκεψη κορυφής Μπλερ/Σρέντερ/Σιράκ που θα γίνει το Σάββατο στο Βερολίνο, και η μεταρρύθμιση των ευρωπαϊκών θεσμών, τρεις εβδομάδες από την έναρξη της διακυβερνητικής διάσκεψης στη Ρώμη, θα συζητηθούν επίσης.

Διάφορα θέματα διμερούς συνεργασίας βρίσκονται επίσης στην ημερήσια διάταξη.

Πρόκειται για το δεύτερο κοινό συμβούλιο έπειτα από εκείνο της 22ας Ιανουαρίου. Η περιοδική πραγματοποίηση τέτοιων συναντήσεων είχε αποφασιστεί με την ευκαιρία της 40ης επετείου της Συνθήκης των Ηλυσίων, η οποία σφράγισε τη γαλλο-γερμανική φιλία και γιορτάστηκε τον περασμένο Ιανουάριο στο Παρίσι.