Επιστολή στην οποία σημειώνει ότι θα έπρεπε οι Ταλιμπάν να είχαν προειδοποιήσει τη νεαρή Μαλάλα πριν να επιχειρήσουν να την δολοφονήσουν πυροβολώντας την στο κεφάλι έστειλε στη 16χρονη πακιστανή ακτιβίστρια διοικητικό στέλεχος των ανταρτών.

Ο Αντνάν Ρασίντ δηλώνει ότι εύχεται να την είχαν προειδοποιήσει να σταματήσει να ασκεί κριτική στους φονταμενταλιστές μαχητές ώστε να μην «αναγκαστούν» οι τελευταίοι να την στοχοποιήσουν.

Στο γράμμα δεν δηλώνεται ότι η επίθεση στην Μαλάλα Γιουσαφζάι ήταν λάθος, ωστόσο ο κ. Ρασίντ την χαρακτηρίζει «σοκαριστική» και εύχεται να μην είχε συμβεί.

Ωστόσο, ο τελευταίος διευκρινίζει ότι το περιεχόμενο της επιστολής εκφράζει αποκλειστικά τον ίδιο προσωπικά και όχι τους Ταλιμπάν σαν μαχητική οργάνωση.

Το πρακτορείο Associated Press έλαβε την επιστολή μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου αργά το βράδυ της Τρίτης, ενώ την Τετάρτη συνομίλησε με έτερο ηγέτη των Ταλιμπάν, ο οποίος επιβεβαίωσε την αυθεντικότητά της.

Η επίθεση των Ταλιμπάν στη Μαλάλα το 2012 και ενώ η νεαρή ακτιβίστρια ήταν 15 ετών είχε προκαλέσει κύμα διεθνούς καταδίκης τους.