Η «Επιχείρηση: Argo» του αμερικανού ηθοποιού και σκηνοθέτη Μπεν Άφλεκ κατάφερε τελικά να κερδίσει το κορυφαίο έπαθλο της 85ης τελετής απονομής των βραβείων Όσκαρ, αφού αναδείχθηκε καλύτερη ταινία.
Η ταινία αναφέρεται στην επιχείρηση διάσωσης από τη CIA έξι αμερικανών διπλωματών που κρατούνταν όμηροι στο Ιράν, μετά την Ισλαμική Επανάσταση του 1979.
Υποψήφιες στην ίδια κατηγορία ήταν επίσης οι ταινίες «Αγάπη» (Amour) του Μίκαελ Χάινεκε, «Τα Μυθικά Πλάσματα του Νότου» του Μπεν Ζάιτλιν, «Django: Ο Τιμωρός» (Django Unchained) του Κουέντιν Ταραντίνο, «Οι 'Αθλιοι» του Τομ Χούπερ, «Η Ζωή του Πι» του Ανγκ Λι, «Λίνκολν» του Στίβεν Σπίλμπεργκ, «Οδηγός Αισιοδοξίας» του Ντέιβιντ Ο. Ράσελ και «Zero Dark Thirty» της Κάθριν Μπίγκελοου.
Το δεύτερο Όσκαρ της καριέρας του για τη σκηνοθεσία της ταινίας «Η Ζωή του Πι», μιας δραματικής ταινίας σε 3D βασισμένης στο ομότιτλο μυθιστόρημα του Γιαν Μαρτέλ, κέρδισε ο Ανγκ Λι.
Πρόκειται για μια περιπέτεια φαντασίας στην οποία ένα αγόρι στην Ινδία επιζεί από το ναυάγιο ενός πλοίου και βρίσκεται σε μια σωσίβια λέμβο με μια τίγρη της Βεγγάλης.
«Η Ζωή του Πι» ήταν υποψήφια για 11 Οσκαρ, ανάμεσα στα οποία και αυτό της καλύτερης ταινίας. Ο 58χρονος Λι, ο οποίος άρχισε την καριέρα του σκηνοθετώντας κινέζικες ταινίες, κέρδισε το πρώτο του Οσκαρ το 2006 για τη σκηνοθεσία της ταινίας «Βrokeback Mountain».
REUTERS/MARIO ANZUONI
Ο βρετανός ηθοποιός Ντάνιελ Ντέι Λιούις κέρδισε για τρίτη φορά το Οσκαρ Α΄ Ανδρικού Ρόλου ενσαρκώνοντας αυτή τη φορά τον αμερικανό πρόεδρο Αβραάμ Λίνκολν στην ταινία «Λίνκολν» του Στίβεν Σπίλμπεργκ.
Ο 55χρονος ηθοποιός, ο οποίος ήταν το μεγάλο φαβορί, επικράτησε των Μπράντλεϊ Κούπερ (Οδηγός Αισιοδοξίας), Χιου Τζάκμαν (Οι 'Αθλιοι), Χοακίν Φίνιξ (The Master) και Ντένζελ Ουάσινγκτον (Flight).
REUTERS/MIKE BLAKE
Στην αμερικανίδα Τζένιφερ Λόρενς απονεμήθηκε το 'Οσκαρ Α' Γυναικείου Ρόλου για την ερμηνεία της στην ταινία «Οδηγός Αισιοδοξίας». Υποψήφιες σε αυτήν την κατηγορία ήταν επίσης η Τζέσικα Τσαστέιν ( Zero Dark Thirty), η Εμανουέλ Ριβά (Αγάπη), η Κουβενζανέ Γουόλις (Τα Μυθικά Πλάσματα του Νότου) και η Ναόμι Γουότς (The Impossible).
REUTERS/MIKE BLAKE
Ο αυστριακός ηθοποιός Κρίστοφ Βαλτς είναι ο νικητής του Όσκαρ Β’ Ανδρικού Ρόλου για την ταινία του Κουέντιν Ταραντίνο, «Django, Ο Τιμωρός», όπου υποδυόταν έναν εκκεντρικό οδοντίατρο.
«Συμμετείχαμε στο ταξίδι ενός ήρωα και ο ήρωας εδώ είναι ο Κουέντιν. Ανέβηκες στο βουνό επειδή δεν το φοβόσουν», δήλωσε ο Βαλτς αφού παρέλαβε το πολυπόθητο αγαλματίδιο.
REUTERS/MARIO ANZUONI
Η Αν Χάθαγουεϊ κέρδισε το Όσκαρ Β’ Γυναικείου Ρόλου για τη συμμετοχή της στην ταινία «Οι Άθλιοι».
Το Όσκαρ Καλύτερης Καλλιτεχνικής Διεύθυνσης απονεμήθηκε στους Ρικ Κάρτερ και Τζιμ Έρικσον για την ταινία «Λίνκολν».
REUTERS/MIKE BLAKE
Ο Μαρκ Αντριους και η Μπρέντα Τσάπμαν κέρδισαν το Οσκαρ καλύτερης ταινίας κινουμένων σχεδίων για την ταινία «Brave».
Το «Brave», η ταινία κινουμένων σχεδίων της Pixar που εξιστορεί τις περιπέτειες μιας νεαρής σκωτσέζας πριγκίπισσας, κέρδισε το χρυσό αγαλματίδιο καλύτερης Ταινίας Κινουμένων Σχεδίων (μεγάλου μήκους).
Στην αυστριακή ταινία «Αγάπη» απονεμήθηκε το Όσκαρ Καλύτερης Ξενόγλωσσης Ταινίας. Η ταινία, σε σκηνοθεσία του Μάικλ Χάνεκε, η οποία θεωρείτο ένα από τα φαβορί, εξιστορεί τον καθημερινό αγώνα επιβίωσης ενός ζευγαριού ηλικιωμένων στο Παρίσι, καθώς η γυναίκα βρίσκεται στο τελικό στάδιο της ζωής της.
Ο Κλαούντιο Μιράντα κέρδισε το Όσκαρ Καλύτερης Φωτογραφίας με την ταινία «Η Ζωή του Πι».
Νικήτρια του 'Οσκαρ καλύτερου τραγουδιού ήταν η βρετανίδα τραγουδίστρια Αντέλ για το «Skyfall» στην ομώνυμη ταινία του Τζέιμς Μποντ.
Η 24χρονη σταρ, η οποία είχε τραγουδήσει το «Skyfall» λίγα λεπτά νωρίτερα, κατά την έναρξη της τελετής, παρέλαβε το χρυσό αγαλματίδιο με δάκρυα στα μάτια. «Είναι υπέροχο», δήλωσε συγκινημένη και πρόσθεσε: «Και εσείς είστε υπέροχοι».
Τα βραβεία αναλυτικά
Καλύτερη Ταινία -«Επιχείρηση: Argo»
Α΄ Ανδρικός Ρόλος -Ντάνιελ Ντέι Λούις («Λίνκολν»)
Α΄ Γυναικείος Ρόλος - Τζένιφερ Λόρες («Οδηγός αισιοδοξίας»)
Β΄Ανδρικός Ρόλος - Κρίστοφ Βαλτς («Django ο Τιμωρός»)
Β΄ Γυναικείος Ρόλος - Αν Χάθαγουεϊ («Οι Άθλιοι»)
Σκηνοθεσία - Ανγκ Λι («Η Ζωή του Πι»)
Διασκευασμένο σενάριο - «Επιχείρηση :Argo»
Σενάριο γραμμένο κατευθείαν για την οθόνη - «Django, ο τιμωρός»
Κινούμενα σχέδια - «Brave»
Καλύτερη ξενόγλωσση ταινία - «Αγάπη»
Διεύθυνση φωτογραφίας - «Η ζωή του Πι»
Moντάζ - «Επιχείρηση: Argo»
Σκηνογραφία - «Λίνκολν»
Κοστούμια - «Άννα Καρένινα»
Μακιγιάζ - «Οι άθλιοι»
Μουσική - «Η ζωή του Πι» (Μάικλ Ντάνα)
Τραγούδι «Skyfall» των Αντέλ, Πολ Έπγουορθ για την ομότιτλη ταινία
Ηχητικό μιξάζ - «Οι άθλιοι»
Οπτικά εφέ - «Η ζωή του Πι»
Ντοκιμαντέρ - «Searching for Sugar Man»
Μικρού μήκους - «Curfew»
Κινούμενα σχέδια μικρού μήκους - «Paperman»
Ντοκιμαντέρ μικρού μήκους - «Inocente»
Τι είπαν, ποιους ευχαρίστησαν οι νικητές
Όσκαρ Καλύτερης Ταινίας - «Argo»
Η Μισέλ Ομπάμα, σε απ’ ευθείας σύνδεση από τον Λευκό Οίκο, παρουσίασε τις υποψηφιότητες για Όσκαρ Καλύτερης Ταινίας από την γιγαντοοθόνη της αίθουσας Dolby έχοντας πάρει τον λόγο από τον ηθοποιό Τζακ Νίκολσον.
Ο Γκραντ Χέσλοβ ευχαρίστησε τον Τζορτζ Κλούνεϊ κι ευχήθηκε όλοι οι άνθρωποι να είχαν έναν τέτοιο φίλο να τους υποστηρίζει. Ο Μπεν Άφλεκ, κατέθεσε τα σέβη του στον Στίβεν Σπίλμπεργκ, ευχαρίστησε όλους του συνεργάτες του στην Αμερική, το Ιράν και τον Καναδά, την Τζένιφερ Γκάρνερ, τη γυναίκα του. Θυμήθηκε την προηγούμενη φορά που πήρε Όσκαρ, και μοιράστηκε με το κοινό το συμπέρασμά του: «είναι μια διαδρομή με πολλές δοκιμασίες, το σημαντικό είναι να μπορείς να πέφτεις και να ξανασηκώνεσαι».
Όσκαρ Σκηνοθεσίας - Ανγκ Λι για τη «Ζωή του Πι»
«Ευχαριστώ, Θεέ του σινεμά», είπε συγκινημένος ο Ανγκ Λι, με το δεύτερο Όσκαρ του μετά το «Brokeback Mountain». Πανευτυχής και λίγο σαστισμένος ευχαρίστησε όλους τους συνεργάτες του, τον πρωταγωνιστή του, την Ταϊβάν όπου γυρίστηκε η ταινία και την από 30 χρόνια αγαπημένη γυναίκα του.
Όσκαρ Α΄ Ανδρικού Ρόλου - Ντάνιελ Ντέι-Λούις
«Έχω απολαύσει περισσότερη ευτυχία απ’ όση μου αντιστοιχεί στη ζωή μου», είπε ο νικητής αναφέροντας ότι πριν δυο χρόνια του είχαν προτείνει να παίξει την Μάργκαρετ Θάτσερ κι ο Στίβεν Σπίλμπεργκ ήθελε τη Μέριλ Στριπ για Λίνκολν. «Η γυναίκα μου, η Ρεμπέκα, απ’ όταν παντρευτήκαμε πριν 16 χρόνια, έχει αναγκαστεί να ζήσει με αρκετούς παράξενους άντρες», συμπλήρωσε ο Ντέι-Λούις που αφιέρωσε το βραβείο στη μητέρα του.
Όσκαρ Α΄ Γυναικείου Ρόλου - Τζένιφερ Λόρενς για το «Οδηγός αισιοδοξίας»
Η Λόρενς σκόνταψε στα σκαλιά, ο Χιου Τζάκμαν έτρεξε να τη βοηθήσει ενώ η αίθουσα χειροκροτούσε. «Οι γυναίκες φέτος, στην κατηγορία μου κι έξω απ’ αυτήν, με ενέπνευσαν» είπε η νικήτρια, η οποία αφού ευχαρίστησε τον κόσμο ευχήθηκε χρόνια πολλά στην Εμανουέλ Ριβά που είχε γενέθλια.
Όσκαρ Β΄ Ανδρικού Ρόλου - Κριστόφ Βαλτς
Ο 57χρονος Αυστριακός ηθοποιός, αποκάλεσε τον Ταραντίνο ήρωα και του αφιέρωσε το βραβείο του.
Όσκαρ Β΄ Γυναικείου Ρόλου - Αν Χάθαγουεϊ, «Οι Άθλιοι»
«It came true...», ήταν τα πρώτα λόγια της ηθοποιού η οποία ευχαρίστησε τον Χιου Τζάκμαν, το καστ, το συνεργείο, τον Τομ Χούπερ, την οικογένειά της και τον σύζυγό της με πολύ γλυκά λόγια. Ευχήθηκε στο μέλλον τα κορίτσια σαν τη Φαντίνα –την οποία ενσάρκωσε στην ταινία «Οι Άθλιοι» του Τομ Χούπερ- να έχουν καλύτερη τύχη.
Όσκαρ Καλύτερης Ξενόγλωσσης Ταινίας - «Αγάπη» Μίκαελ Χάνεκε
O Χάνεκε ευχαρίστησε τους παραγωγούς του, το συνεργείο του, τη γυναίκα του - που ήταν και μέλος του συνεργείου, και τους πρωταγωνιστές του, Ζαν Λουί Τρεντινιάν και Εμανουέλ Ριβά.
Όσκαρ Μουσικής - Μάικλ Ντάνα για τη «Ζωή του Πι»
Στη σκηνή ανέβηκε το καστ του «Chicago», Ρίτσαρντ Γκιρ, Κουίν Λατίφα, Κάθριν Ζέτα Τζόουνς και Ρενέ Ζελβέγκερ, για να παραδώσουν το Όσκαρ Μουσικής στον Μάικλ Ντάνα για τη «Ζωή του Πι», την πέμπτη του συνεργασία με τον Ανγκ Λι, τον οποίο ευχαρίστησε γελαστός και εμφανώς συγκινημένος.
Όσκαρ Πρωτότυπου Σεναρίου - Κουέντιν Ταραντίνο για το «Django ο Τιμωρός»
Ο Ταραντίνο ευχαρίστησε τους ηθοποιούς του γιατί, όπως είπε,«αν στο μέλλον θυμούνται τις ταινίες μου, θα είναι χάρη στους ήρωες που διαθέτουν».
Τραγούδι για όσους δεν κέρδισαν
Οι τίτλοι τέλους έπεσαν με το τραγούδι «Here's to the Losers» από τους Σεθ ΜακΦάρλαν και Κρίστιν Τσένογουεθ , το οποίο αφιέρωσαν σε όσους δεν κέρδισαν Όσκαρ.