«Δεν είναι έκπληξη το γεγονός ότι ο πρεσβευτής του Λιβάνου στα Ηνωμένα Έθνη χαρακτήρισε το σχέδιο ψηφίσματος ΗΠΑ και Γαλλίας ως συνταγή για τη συνέχιση του πολέμου», γράφει σήμερα η γερμανική εφημερίδα Berliner Zeitung αναφερόμενη στο σχέδιο ψηφίσματος ΗΠΑ – Γαλλίας για τη σύγκρουση στο Λίβανο.

«Ούτε αποτελεί έκπληξη η αντίδραση της ισραηλινής κυβέρνησης, η οποία ισχυρίζεται ότι το κείμενο είναι ευεργετικό για το Ισραήλ. Οι ΗΠΑ και το Ισραήλ πέρασαν τελικά το κατασκεύασμα αυτό ως μοντέλο για μια “διαρκείας” κατάπαυση του πυρός, όπως λένε. Στην προκειμένη περίπτωση, όμως, εκείνος που έχει διάρκεια είναι ο θάνατος».

«Το σχέδιο ψηφίσματος για τον Λίβανο που επεξεργάστηκαν ΗΠΑ και Γαλλία συνιστά έναν άθλιο συμβιβασμό μεταξύ αμερικανικών και γαλλικών θέσεων», υποστηρίζει η γαλλική εφημερίδα Liberation, η οποία υπογραμμίζει: «Για να τερματιστεί η σύγκρουση πρέπει να βρεθεί ένας συμβιβασμός που να μπορεί να εφαρμοστεί από τις εμπλεκόμενες πλευρές ταυτόχρονα και άμεσα».

Πηγή: Deutsche Welle