Multimedia

Europa League: Μπενφίκα - Τσέλσι 1-2

Τετάρτη, 15 Μαΐου 2013 23:46

Ένα γκολ του Μπράνισλαβ Ιβάνοβιτς στο τέλος των καθυστερήσεων έδωσε τη νίκη και το τρόπαιο του Γιουρόπα Λιγκ στην Τσέλσι, που επικράτησε στον τελικό του Άμστερνταμ της Μπενφίκα με 2-1, ένα χρόνο μετά την κατάκτηση του Τσάμπιονς Λιγκ.

Europa League - Τρόπαιο - Κύπελλο. Το τρόπαιο του Γιουρόπα Λιγκ στον αγωνιστικό χώρο λίγο πριν την έναρξη του αγώνα. Το κύπελλο, το οποίο ζυγίζει 15 κιλά είναι κατασκευασμένο από ασήμι με βάση από κίτρινο μάρμαρο. Σχεδιάστηκε και κατασκευάστηκε για πρώτη φορά στα εργαστήρια Μπερτόνι του Μιλάνου για τον τελικό του 1972.
REUTERS / PAUL VREEKER

Το τρόπαιο του Γιουρόπα Λιγκ στον αγωνιστικό χώρο λίγο πριν την έναρξη του αγώνα. Το κύπελλο, το οποίο ζυγίζει 15 κιλά είναι κατασκευασμένο από ασήμι με βάση από κίτρινο μάρμαρο. Σχεδιάστηκε και κατασκευάστηκε για πρώτη φορά στα εργαστήρια Μπερτόνι του Μιλάνου για τον τελικό του 1972.

Europa League - Τσέλσι - Μπενφίκα . Φίλαθλοι της Μπενφίκα κρατούν κασκόλ της αγαπημένης τους ομάδας λίγο πριν την έναρξη του τελικού αγώνα του Europa League με την Τσέλσι στο Αμστερνταμ Αρίνα.
REUTERS / EDDIE KEOGH

Φίλαθλοι της Μπενφίκα κρατούν κασκόλ της αγαπημένης τους ομάδας λίγο πριν την έναρξη του τελικού αγώνα του Europa League με την Τσέλσι στο Αμστερνταμ Αρίνα.

Europa League - Τσέλσι - Μπενφίκα. Φίλαθλος της Τσέλσι περιμένει την έναρξη του τελικού.
REUTERS / EDDIE KEOGH

Φίλαθλος της Τσέλσι περιμένει την έναρξη του τελικού.

Europa League - Τσέλσι - Μπενφίκα. Οι σημαίες των δύο ομάδων τοποθετούνται στον αγωνιστικό χώρο λίγο πριν την έναρξη του αγώνα.
REUTERS / MICHAEL KOOREN

Οι σημαίες των δύο ομάδων τοποθετούνται στον αγωνιστικό χώρο λίγο πριν την έναρξη του αγώνα.

Europa League - Τσέλσι - Μπενφίκα - Πλατινί  - Κρόιφ. Ο πρόεδρος της UEFA, Μισέλ Πλατινί συνομιλεί με τον παλαίμαχο ολλανδό ποδοσφαιριστή Γιόχαν Κρόιφ στην εξέδρα του Αμστερνταμ Αρίνα.
REUTERS / EDDIE KEOGH

Ο πρόεδρος της UEFA, Μισέλ Πλατινί συνομιλεί με τον παλαίμαχο ολλανδό ποδοσφαιριστή Γιόχαν Κρόιφ στην εξέδρα του Αμστερνταμ Αρίνα.

Europa League - Τσέλσι - Μπενφίκα. Ο Γκάρυ Κάχιλ (αριστερά) απομακρύνει με το στήθος του τη μπάλα από την εστία της ομάδας του.
REUTERS / DYLAN MARTINEZ

Ο Γκάρυ Κάχιλ (αριστερά) απομακρύνει με το στήθος του τη μπάλα από την εστία της ομάδας του.

Europa League - Τσέλσι - Μπενφίκα. Ο Ραμίρες (δεξιά) με τον Νεμάνια Μάτιτςσε φάση από τον αγώνα.
REUTERS / MICHAEL KOOREN

Ο Ραμίρες (δεξιά) με τον Νεμάνια Μάτιτςσε φάση από τον αγώνα.

Europa League - Τσέλσι - Μπενφίκα. Ο Οσκαρ (κέντρο) ανάμεσα στους Λουιζάο(αριστερά) και Αλμέιδα.
REUTERS / FRANCOIS LENOIR

Ο Οσκαρ (κέντρο) ανάμεσα στους Λουιζάο(αριστερά) και Αλμέιδα.

Europa League - Τσέλσι - Μπενφίκα. Ο προπονητής της Τσέλσι Ράφα Μπενίτεθ δίνει οδηγίες στους παίκτες του.
REUTERS / FRANCOIS LENOIR

Ο προπονητής της Τσέλσι Ράφα Μπενίτεθ δίνει οδηγίες στους παίκτες του.

Europa League - Τσέλσι - Μπενφίκα. Ιβάνοβιτς (αριστερά) και Γκαράι διεκδικούν τη μπάλα.
EPA / ROBIN VAN LONKHUIJSEN

Ιβάνοβιτς (αριστερά) και Γκαράι διεκδικούν τη μπάλα.

Europa League - Τσέλσι - Μπενφίκα. Θεαματική κόντρα μεταξύ Κάχιλ και Καρντόσο.
EPA / OLAF KRAAK
Θεαματική κόντρα μεταξύ Κάχιλ και Καρντόσο.
Europa League - Τσέλσι - Μπενφίκα. Φάουλ του Γκαϊτάν στον Νταβίντ Λουΐς.
REUTERS / MICHAEL KOOREN

Φάουλ του Γκαϊτάν στον Νταβίντ Λουΐς.

Europa League - Τσέλσι - Μπενφίκα. Ο προπονητής της Μπενφίκα Χόρχε Χεσούς δίνει οδηγίες στους παίκτες του.
REUTERS / EDDIE KEOGH

Ο προπονητής της Μπενφίκα Χόρχε Χεσούς δίνει οδηγίες στους παίκτες του.

Europa League - Τσέλσι - Μπενφίκα. Φάση από τον αγώνα.
REUTERS / DYLAN MARTINEZ

Φάση από τον αγώνα.

Europa League - Τσέλσι - Μπενφίκα. Οι υποστηρικτές της Μπενφίκα.
EPA / MARCEL VAN HOORN

Οι υποστηρικτές της Μπενφίκα.

Europa League - Τσέλσι - Μπενφίκα. Ο Κόουλ διεκδικεί τη μπάλα από τον Σάλβιο.
REUTERS / FRANCOIS LENOIR

Ο Κόουλ διεκδικεί τη μπάλα από τον Σάλβιο.

Europa League - Τσέλσι - Μπενφίκα. Εκτέλεση φάουλ του Καρντόσο.
EPA / TIAGO PETINGA
Εκτέλεση φάουλ του Καρντόσο.
Europa League - Τσέλσι - Μπενφίκα. Ο Καρντόσο σκοράρει με κεφαλιά στο 51’, το γκολ όμως ακυρώθηκε ως οφσάιντ.
REUTERS / DYLAN MARTINEZ

Ο Καρντόσο σκοράρει με κεφαλιά στο 51’, το γκολ όμως ακυρώθηκε ως οφσάιντ.

Europa League - Τσέλσι - Μπενφίκα. Ο Καρντόσο διαμαρτύρεται για την ακύρωση του γκολ.
REUTERS / MICHAEL KOOREN

Ο Καρντόσο διαμαρτύρεται για την ακύρωση του γκολ.

Europa League - Τσέλσι - Μπενφίκα. Απογοητευμένος ο Καρντόσο για την ακύρωση του γκολ που πέτυχε με κεφαλιά στο 51’ ως οφσάιντ.
REUTERS / FRANCOIS LENOIR

Απογοητευμένος ο Καρντόσο για την ακύρωση του γκολ που πέτυχε με κεφαλιά στο 51’ ως οφσάιντ.

Europa League - Τσέλσι - Μπενφίκα. Ο τερματοφύλακας της Μπενφίκα Άρτουρ παρακολουθεί τη μπάλα να καταλήγει στα δίχτυα της εστίας του μετά την προσπάθεια του Τόρες.
REUTERS / MICHAEL KOOREN

Ο τερματοφύλακας της Μπενφίκα Άρτουρ παρακολουθεί τη μπάλα να καταλήγει στα δίχτυα της εστίας του μετά την προσπάθεια του Τόρες.

Europa League - Τσέλσι - Μπενφίκα. Το γκολ του Φερνάντο Τόρες στο 60
REUTERS / EDDIE KEOGH

Το γκολ του Φερνάντο Τόρες στο 60'.

Europa League - Τσέλσι - Μπενφίκα. Η μπάλα στα δίχτυα της εστίας της Μπενφίκα μετά το γκολ που σημείωσε ο Τόρες.
REUTERS / EDDIE KEOGH

Η μπάλα στα δίχτυα της εστίας της Μπενφίκα μετά το γκολ που σημείωσε ο Τόρες.

Europa League - Τσέλσι - Μπενφίκα. Ο Τόρες πανηγυρίζει το γκολ που πέτυχε.
EPA / BAS CZERWINSKI

Ο Τόρες πανηγυρίζει το γκολ που πέτυχε.

Europa League - Τσέλσι - Μπενφίκα. Οι παίκτες της Τσέλσι πανηγυρίζουν το γκολ του Τόρες.
EPA / BAS CZERWINSKI

Οι παίκτες της Τσέλσι πανηγυρίζουν το γκολ του Τόρες.

Europa League - Τσέλσι - Μπενφίκα. Ο Ραμίρες περνά τον τερματοφύλακα της Μπενφίκα Άρτουρ σε φάση από τον αγώνα.
REUTERS / PAUL VREEKER

Ο Ραμίρες περνά τον τερματοφύλακα της Μπενφίκα Άρτουρ σε φάση από τον αγώνα.

Europa League - Τσέλσι - Μπενφίκα - Χέρι. Ο Αθπιλικουέτα σηκώνεται στον αέρα και η μπάλα βρίσκει στο χέρι του. Ο Μπιορν Κάουπερς έδειξε την άσπρη βούλα.
REUTERS / DYLAN MARTINEZ

Ο Αθπιλικουέτα σηκώνεται στον αέρα και η μπάλα βρίσκει στο χέρι του. Ο Μπιορν Κάουπερς έδειξε την άσπρη βούλα.

Europa League - Τσέλσι - Μπενφίκα. Ο Καρντόσο κάνει το 1-1 με πέναλτι.
REUTERS / MICHAEL KOOREN

Ο Καρντόσο κάνει το 1-1 με πέναλτι.

Europa League - Τσέλσι - Μπενφίκα. Ο Καρντόσο κάνει το 1-1 με πέναλτι.
REUTERS / FRANCOIS LENOIR

Ο Καρντόσο κάνει το 1-1 με πέναλτι.

Europa League - Τσέλσι - Μπενφίκα. Ο Καρντόσο πανηγυρίζει το γκολ που πέτυχε.
REUTERS / FRANCOIS LENOIR

Ο Καρντόσο πανηγυρίζει το γκολ που πέτυχε.

Europa League - Τσέλσι - Μπενφίκα. Ο Ιβάνοβιτς κάνει το 1-2 για την Τσέλσι.
REUTERS / EDDIE KEOGH

Ο Ιβάνοβιτς κάνει το 1-2 για την Τσέλσι.

Europa League - Τσέλσι - Μπενφίκα. Το γκολ του Ιβάνοβιτς.
REUTERS / MICHAEL KOOREN

Το γκολ του Ιβάνοβιτς.

Europa League - Τσέλσι - Μπενφίκα. Ο Ιβάνοβιτς πανηγυρίζει το γκολ που χάρισε στην ομάδα του τη νίκη και τον τίτλο.
REUTERS / MICHAEL KOOREN

Ο Ιβάνοβιτς πανηγυρίζει το γκολ που χάρισε στην ομάδα του τη νίκη και τον τίτλο.

Europa League - Τσέλσι - Μπενφίκα . Οι παίκτες της Τσέλσι πανηγυρίζουν την κατάκτηση του Γιουρόπα Λιγκ.
REUTERS / DYLAN MARTINEZ

Οι παίκτες της Τσέλσι πανηγυρίζουν την κατάκτηση του Γιουρόπα Λιγκ.

Στην Τσέλσι ο τίτλος του Γιουρόπα Λιγκ. Οι ποδοσφαιριστές της Τσέλσι Κόουλ και Ραμίρες πανηγυρίζουν την κατάκτηση του Γιουρόπα Λίγκ, ενώ ο Καρντόσο (αριστερά) της Μπενφίκα βρίσκεται στο έδαφος απογοητευμένος. 
REUTERS / MICHAEL KOOREN

Οι ποδοσφαιριστές της Τσέλσι Κόουλ και Ραμίρες πανηγυρίζουν την κατάκτηση του Γιουρόπα Λίγκ, ενώ ο Καρντόσο (αριστερά) της Μπενφίκα βρίσκεται στο έδαφος απογοητευμένος. 

Europa League - Τσέλσι - Μπενφίκα. Ο Ιβάνοβιτς πανηγυρίζει με τους συμπαίκτες του το γκολ που χάρισε στην ομάδα του τη νίκη και τον τίτλο.
REUTERS / PAUL VREEKER

Ο Ιβάνοβιτς πανηγυρίζει με τους συμπαίκτες του το γκολ που χάρισε στην ομάδα του τη νίκη και τον τίτλο.

Europa League - Τσέλσι - Μπενφίκα. Οι παίκτες της Τσέλσι πανηγυρίζουν την κατάκτηση του Γιουρόπα Λιγκ.
REUTERS / DYLAN MARTINEZ

Οι παίκτες της Τσέλσι πανηγυρίζουν την κατάκτηση του Γιουρόπα Λιγκ.

Οι παίκτες της Τσέλσι φωτογραφίζονται με το κύπελλο. Οι παίκτες της Τσέλσι φωτογραφίζονται με το κύπελλο.
REUTERS / FRANCOIS LENOIR

Οι παίκτες της Τσέλσι φωτογραφίζονται με το κύπελλο.

Οι παίκτες και οι παράγοντες της Τσέλσι φωτογραφίζονται με το κύπελλο. Οι παίκτες και οι παράγοντες της Τσέλσι φωτογραφίζονται με το κύπελλο
REUTERS / MICHAEL KOOREN

Οι παίκτες και οι παράγοντες της Τσέλσι φωτογραφίζονται με το κύπελλο

Οι παίκτες της Τσέλσι σηκώνουν το τρόπαιο του Γιουρόπα Λιγκ. Οι παίκτες της Τσέλσι σηκώνουν το τρόπαιο του Γιουρόπα Λιγκ.
REUTERS / FRANCOIS LENOIR

Οι παίκτες της Τσέλσι σηκώνουν το τρόπαιο του Γιουρόπα Λιγκ.

Europa League - Τσέλσι - Μπενφίκα. Ο Φρανκ Λάμπαρντ κρατά το τρόπαιο ενώ ο Ιβάνοβιτς κάθεται πάνω στο τέρμα μετά τη λήξη του αγώνα με την Μπενφίκα.
REUTERS / DYLAN MARTINEZ

Ο Φρανκ Λάμπαρντ κρατά το τρόπαιο ενώ ο Ιβάνοβιτς κάθεται πάνω στο τέρμα μετά τη λήξη του αγώνα με την Μπενφίκα.