Όταν ο μικρός Έμετ Ράιχνερ ήταν δύο ετών, έγινε γρήγορα φίλος με το γείτονά του, όπως συμβαίνει σε πολλά μικρά παιδιά.
Ο νέος φίλος του, ωστόσο, δεν ήταν ένα άλλο παιδάκι.
Ο Έρλιν Κίντεμ είναι ένας 89χρονος βετεράνος του Β’ Παγκοσμίου Πολέμου, που γνώρισε τον Έμετ, όταν το γεμάτο περιέργεια μικρό αγόρι πήγε στον κήπο του, για να τον ρωτήσει σχετικά με τις ντομάτες του.
Αν και οι γονείς του μικρού Έμετ δεν ήξεραν σχεδόν καθόλου τον άνθρωπο που έμενε δίπλα τους, για σχεδόν δέκα χρόνια, ο γιος τους ανέπτυξε μια συγκινητική φιλία με τον παππού, με τον οποίο παίζουν μπέιζμπολ και κάνουν αγώνες με το ποδήλατο και με αυτοκινητάκια.
