Η συνεισφορά του Μπορίς Ντιαό στην κατάκτηση του πρωταθλήματος από το Σαν Αντόνιο ήταν μεγάλη, καθώς με το εγκεφαλικό και γεμάτο ουσία παιχνίδι του ο Γάλλος άσσος βοήθησε την ομάδα του σε πολλούς τομείς κατά τη διάρκεια των πλέι οφ και των τελικών με το Μαϊάμι.
Ως εκ τούτου οι Σπερς μόνο παράλογα δεν φέρθηκαν, καθώς ανανέωσαν τη συνεργασία τους με τον all around αθλητή, που αγωνίζεται στην ομάδα του Τέξας από το 2012, για άλλα τρία χρόνια, έναντι αποζημίωσης 22 εκατομμυρίων δολαρίων.
Ο Ντιαό κατέγραψε στην κανονική διάρκεια της αγωνιστικής περιόδου 2013-2014 μέσο όρο 9,1 πόντους, 4,1 ριμπάουντ και 2,8 ασίστ, ενώ στα πλέι οφ η στατιστική του βελτιώθηκε καθώς μέτρησε 9,2 πόντους, 4,9 ριμπάουντ και 3,4 ασίστ ανά αγώνα.
