Ανεστάλη προσωρινά από το Συμβούλιο της Επικρατείας (ΣτΕ), η από 16/7/2004 απόφαση του Ελληνικού Οργανισμού Φαρμάκου (ΕΟΦ), με την οποία απαγορεύθηκε η κυκλοφορία (ανακλήθηκε η άδεια) του φαρμάκου «Thyrormone», που χρησιμοποιείται από ασθενείς που πάσχουν από θυροειδή.
Σημειώνεται, ότι το εν λόγω φάρμακο παρασκευάζεται από την εταιρεία «NI - THE Θεοφίλης Ν. και Υιός». Η προσωρινή διαταγή ισχύει μέχρι την έκδοση απόφασης επί της αίτησης αναστολής της προσφεύγουσας εταιρείας «NI - THE Θεοφίλης Ν. και Υιός».