Η καθημερινότητα και η γνήσια λαϊκή ζωή των κατοίκων ενός μικρού ιταλικού χωριού μιας άλλης εποχής ξεδιπλώνεται με διασκεδαστικό τρόπο στη σκηνή, αναδεικνύοντας τη διαπλοκή στις σχέσεις τους και, πάνω από όλα, την ευδαιμονία που προσφέρει η άγνοια.
Σε ένα μικρό ψαροχώρι κοντά στη Βενετία, μας μεταφέρει η κωμωδία καταστάσεων του Κάρλο Γκολντόνι, «Καβγάδες στην Κιότζα», που παρουσιάζεται σε μετάφραση - σκηνοθεσία του Βασίλη Παπαβασιλείου, στο Δημοτικό Θέατρο Πειραιά.
Μια νοσταλγική αυτοβιογραφία
Ο Κάρλο Γκολντόνι, με καυστικότητα και χιούμορ και γρήγορες εναλλαγές σκηνών, σκιαγραφεί και σχολιάζει μια ολόκληρη εποχή μέσα από το έργο που έγραψε το 1760, σηματοδοτώντας τη μετάβασή του από τη συμβατική λατινογενή κωμωδία της Αναγέννησης και του Μπαρόκ, στην ηθογραφία και το σύγχρονο ρεαλιστικό θέατρο. Μάλιστα, οι «Καβγάδες στην Κιότζα» έχουν χαρακτηριστεί ως μια αυτοβιογραφική κωμωδία, μια νοσταλγική αναδρομή του - Βενετσιάνου στην καταγωγή - κωμωδιογράφου στα νεανικά του χρόνια και στην εποχή, κατά την οποία, ασκώντας δικαστικά καθήκοντα στην πόλη Κότζια, γνώρισε τις καθημερινές ασχολίες, τις συνήθειες και τη συμπεριφορά των εμπόρων, των βαρκάρηδων, των νοικοκυρών.
Ένας παλλόμενος πίνακας ζωής
«Το έργο αυτό συνθέτει έναν παλλόμενο πίνακα ζωής, ύμνο στον κόσμο της καθημερινής ζωής, στην καθημερινότητα των “λαϊκών ανθρώπων”» σημειώνει ο Βασίλης Παπαβασιλείου, ο οποίος πιστεύει ότι ο Γκολντόνι είναι ένας συγγραφέας - φάρος για το ευρωπαϊκό θέατρο και έχει αποδείξει την πεποίθησή του αυτή, αφού αποτελεί σταθερό σημείο αναφοράς της δουλειάς του στο θέατρο για περισσότερα από 30 χρόνια. Έχοντας σκηνοθετήσει 4 έργα του, ο σκηνοθέτης αφιερώνει τη συγκεκριμένη παράσταση στη μνήμη του Ιταλού σκηνοθέτη Τζώρτζιο Στρέλερ, ο οποίος, 50 χρόνια πριν, ανέβασε τους «Καβγάδες στην Κιότζα» στο Πίκολο Τεάτρο.
Ταυτότητα παράστασης
Μετάφραση - σκηνοθεσία: Βασίλης Παπαβασιλείου, δραματουργική επεξεργασία: Βασίλης Παπαβασιλείου - Σωτήρης Χαβιάρας, σκηνικά – κοστούμια: Μαρί Νοέλ Σεμέ, μουσική: Δημήτρης Καμαρωτός, φωτισμοί: Ελευθερία Ντεκώ, κίνηση: Δημήτρης Σωτηρίου, βοηθός σκηνοθέτη: Νικολέτα Φιλόσογλου. Ερμηνεύουν με αλφαβητική σειρά: Άντρη Θεοδότου, Χριστίνα Μαξούρη, Άγγελος Μπούρας, Γιάννης Νταλιάνης, Ελένη Ουζουνίδου, Τζωρτζίνα Παλαιοθόδωρου, Αντώνης Πριμηκύρης, Αλεξάνδρα Σακελλαροπούλου, Χρήστος Σαπουντζής, Νικόλας Χανακούλας, Μενέλαος Χαζαράκης, Στράτος Χρήστου. Πληροφορίες
Δημοτικό Θέατρο Πειραιά: Ηρώων Πολυτεχνείου 32 - Πειραιάς, τηλ. κρατήσεων: 210 4143310, 210 4143320. Ημέρες και ώρες παραστάσεων: από 19 Μαρτίου έως 13 Απριλίου: Τετάρτη, Πέμπτη και Παρασκευή: 21.00, Σάββατο: 18.00 και 21.00, Κυριακή: 19.00. Διάρκεια παράστασης: 1.45΄. Τιμές εισιτηρίων: διακεκριμένο: 20 ευρώ, κανονικό: 17 ευρώ, φοιτητικό: 12 ευρώ, άνεργοι - ΑΜΕΑ - μειωμένη θέαση: 8 ευρώ, ομαδικά άνω των 20 ατόμων: 12 ευρώ, κάθε Πέμπτη: γενική είσοδος: 12 ευρώ. Πώληση εισιτηρίων: ταμείο θεάτρου, Ticket Services: Πανεπιστημίου 39 (Στοά Πεσμαζόγλου), τηλεφωνικά: 210 7234567, ηλεκτρονικά: www.ticketservices.gr.
naftemporiki.gr
