«Να ονειρεύεσαι περισσότερο κύριε Ουέρμολντ. Στον αιώνα που ζούμε η πραγματικότητα δεν αστειεύεται». («Ο άνθρωπός μας στην Αβάνα», Γκράχαμ Γκριν)
Ο αιώνας μπορεί να άλλαξε, αλλά η πραγματικότητα συνεχίζει να μην αστειεύεται. Εχει στήσει σκηνικά πολέμου, ασύμμετρες απειλές διαφεντεύουν τον ισολογισμό της ημέρας, τραβάει και σβήνει γραμμές και σύνορα, στήνει καρτέρια στη λογική και ποντάρει στο ανορθόδοξο.
Ο κ. Γκριν συνιστά ως αντίδοτο «ψιχάλες» ονείρου.