Σήμερα Τετάρτη, ανακοινώθηκε στο Παρίσι ότι το γαλλικό λογοτεχνικό βραβείο «Φεμινά» απονέμεται στην καμερουνέζα Λεονορά Μιανό, για το βιβλίο της «La saison de l’ ombre» (εκδόσεις «Grasset»).

Πρόκειται για ένα μυθιστόρημα το οποίο αναφέρεται στις ανατροπές που ζει μια αφρικανική κοινότητα, η οποία έρχεται αντιμέτωπη με το δουλεμπόριο και την απώλεια αγαπημένων προσώπων. Είναι το έβδομο μυθιστόρημα της Μιανό, η οποία γεννήθηκε στη Ντουαλά του Καμερούν το 1973 και ζει στη Γαλλία, όπου είχε πάει το 1991 για να συνεχίσει τις σπουδές της.

Στο «La saison de l’ ombre», η Μιανό μπαίνει στο πνεύμα και την καρδιά της κοινότητας Μουλόνγκο, που εμπλέκεται άθελά της στη σκοτεινή περιπέτεια του δουλεμπορίου. Η συγγραφέας περιγράφει την κατάρρευση των σημείων αναφοράς της κοινότητας και αφουγκράζεται τη φωνή όσων παρέμειναν στην Αφρική.

Το βραβείο «Φεμινά» για το καλύτερο ξένο μυθιστόρημα απονεμήθηκε στον αμερικανό Ρίτσαρντ Φορντ για το «Canada».