Διορία μέχρι το μέσον Απριλίου στο Ιράκ για να αφοπλιστεί θέλει να δοθεί από τον ΟΗΕ ο Καναδάς, μεταδίδουν τα καναδικά ΜΜΕ.
Η λύση που πρωθείται από τον Καναδά κρίνεται συμβιβαστική μεταξύ των δύο μπλοκ που έχουν σχηματισθεί, ΗΠΑ και Βρετανίας αφενός και των κρατών που είναι αντίθετα με έναν άμεσο πόλεμο κατά του Ιράκ και των οποίων ηγούνται η Γερμανία και η Γαλλία.
Ο πρωθυπουργός του Καναδά, Ζαν Κρετιέν, έχει τα τελευταία 24ωρα εντατικές διαβουλεύσεις για το θέμα με τους ηγέτες της Γαλλίας, της Ρωσίας, του Μεξικού, της Αυστραλίας, της Ιταλίας και της Γερμανίας.