Η «Ειρήνη» του Αριστοφάνη ξεκινά την περιοδεία της

Στο Αρχαίο Θέατρο Φιλίππων, Παρασκευή 5 και Σάββατο 6 Ιουλίου
Πέμπτη, 04 Ιουλίου 2013 16:30

Η αντιπολεμική oυτοπία του Αριστοφάνη, παρουσιάζεται σε μετάφραση  Κ.Χ. Μύρη και σκηνοθεσία Σωτήρη Χατζάκη.

A- A A+

Το Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος (ΚΘΒΕ) ανοίγει φέτος το Φεστιβάλ Φιλίππων Θάσου με το έργο του Αριστοφάνη, «Ειρήνη», το οποίο θα ξεκινήσει τη μεγάλη καλοκαιρινή του περιοδεία από το Αρχαίο Θέατρο Φιλίππων, την Παρασκευή 5 και το Σάββατο 6 Ιουλίου, στις 9.30 το βράδυ.

Συμμετέχοντας στο Φεστιβάλ Αθηνών & Επιδαύρου, η παράσταση θα παρουσιαστεί στο Αρχαίο Θέατρο Επιδαύρου στις 26 και 27 Ιουλίου, και στο Ωδείο Ηρώδου Αττικού στις 11 Σεπτέμβριου.

Με την πρεμιέρα της «Ειρήνης», το ΚΘΒΕ σηματοδοτεί την επιστροφή του στη «γενέτειρά του», καθώς εγκαινίασε τη δραστηριότητά του στο συγκεκριμένο Θέατρο, τον Ιούλιο του 1961. Η αντιπολεμική oυτοπία του Αριστοφάνη, παρουσιάζεται σε μετάφραση  Κ.Χ. Μύρη και σκηνοθεσία Σωτήρη Χατζάκη, με πρωταγωνιστές τον Βασίλη Χαραλαμπόπουλο (Τρυγαίος) και τον Φάνη Μουρατίδη (Ερμής), ενώ την παράβαση του έργου ερμηνεύει ο Γιώργος Κωνσταντίνου.

Πολεμώντας για την Ειρήνη
Σε αυτό το απόλυτα επίκαιρο έργο, ο Πόλεμος έχει φυλακίσει σε μια σπηλιά τη θεά Ειρήνη και ετοιμάζεται να βάλει μέσα σε ένα πελώριο γουδί τις ελληνικές πόλεις και να τις «κοπανίσει». Τότε, ένας αμπελουργός, ο Τρυγαίος, ανεβαίνει στον ουρανό μαζί με τον Ερμή και καλεί τους Έλληνες να ελευθερώσουν την Ειρήνη. Η απελευθέρωση της θεάς Ειρήνης, μαζί με την Οπώρα, θεά της καρποφορίας, και τη Θεωρία, θεά του πανηγυριού, αποτελεί το επίκεντρο του έργου. Η κωμωδία κλείνει με την επιστροφή στη γη του θριαμβευτή Τρυγαίου, που φέρνει και πάλι τη θεά Ειρήνη στους ανθρώπους.

Ταυτότητα παράστασης

Μετάφραση: Κ.Χ. Μύρης, σκηνοθεσία: Σωτήρης Χατζάκης, σκηνικά - κοστούμια: Έρση Δρίνη, μουσική: Μίνως Μάτσας, χορογραφία: Κική Μπάκα, φωτισμοί: Αντώνης Παναγιωτόπουλος, μουσική διδασκαλία: Νίκος Βουδούρης, στίχοι χορικών: Ελένη Φωτάκη, βοηθοί σκηνοθέτη: Φωτεινή Μπαξεβάνη - Μαρίνα Χατζηιωάννου, βοηθός σκηνογράφος: Στέλλα Ρότσιου, βοηθός χορογράφου: Μπέτυ Δραμισιώτη, οργάνωση παραγωγής: Στέλλα Ρότσιου, ζωγραφική σκηνικού: Πάρις Κούτσικος, ειδικές κατασκευές: Πένυ Ντάνη. Διανομή: Βασίλης Χαραλαμπόπουλος, Φάνης Μουρατίδης. Γιώργος Κωνσταντίνου. Παίζουν (με σειρά εμφάνισης): Δημήτρης Μορφακίδης (Α΄ Δούλος), Νίκος Μαγδαληνός (Β΄ Δούλος), Βαγγέλης Χατζηνικολάου (κόρη Τρυγαίου, Α΄ παιδί), Δημήτρης Διακοσάββας (κόρη Τρυγαίου, Α΄ παπαδάκι), Στέλιος Τράκας (κόρη Τρυγαίου, δρεπανουργός), Βαγγέλης Χαλκιαδάκης (κόρη Τρυγαίου, Τάραχος, Κανατοπώλης), Γιώργος Κολοβός (κόρη Τρυγαίου), Χάρης Πεχλιβανίδης (κόρη Τρυγαίου), Βασίλης Σεϊμένης (Πόλεμος, Κορυφαίος Παράβασης), Ειρήνη Καζάκου (Εταίρα), Σταυρούλα Αραμπατζόγλου (Εταίρα), Αννέτα Κορτσαρίδου (Καθαρίστρια), Χρήστος Νίνης (Α΄ Θεατρίνος, Ιεροκλής, Κορυφαίος Παράβασης), Μιχάλης Γούναρης (Β΄ Θεατρίνος, Οπλοπώλης Β΄), Κατερίνα Γιαμαλή (Κορυφαία Παράβασης), Νίκος Καπέλιος (Β’ παπαδάκι), Γιάννης Χαρίσης (Οπλοπώλης Α΄), Μαρίνα Μυρτάλη (Β΄ παιδί). Χορός αγροτών: Παναγιώτα Αλεξίου, Σταυρούλα Αραμπατζόγλου, Κατερίνα Γιαμαλή, Μιχάλης Γούναρης, Δημήτρης Διακοσάββας, Μπέττυ Δραμισιώτη, Ειρήνη Καζάκου, Νίκος Καπέλιος, Γιώργος Κολοβός, Αννέτα Κορτσαρίδου, Έφη Λιάλιου, Νίκος Μαγδαληνός, Δημήτρης Μορφακίδης, Μαρίνα Μυρτάλη, Χρήστος Νίνης, Χάρης Πεχλιβανίδης, Βασίλης Σεϊμένης, Μιχάλης Συριόπουλος, Στέλιος Τράκας, Ευάγγελος Χαλκιαδάκης, Γιάννης Χαρίσης, Βαγγέλης Χατζηνικολάου. Χορεύουν: Έλσα Σίσκου (Ειρήνη), Μπέτυ Δραμισιώτη (Οπώρα, Εταίρα, Συνοδός Οπλοπώλη, Χορός αγροτών), Παναγιώτα Αλεξίου (Θεωρία, Εταίρα, Συνοδός Οπλοπώλη, Χορός αγροτών).

Πληροφορίες
Αρχαίο Θέατρο Φιλίππων: Κρηνίδες – Καβάλα, τηλ.:  2510 516251, 2315 200200. Τιμές εισιτηρίων: κανονικό: 15 ευρώ, φοιτητικό – εκπτωτικό: 12 ευρώ (ισχύουν εισιτήρια ΟΓΑ). Προπώληση εισιτηρίων: ταμεία του ΚΘΒΕ (ΕΜΣ & Βασιλικό Θέατρο), Καβάλα: Κέντρο πληροφόρησης επισκεπτών Δήμου Καβάλας (πρώην ΕΟΤ), Κεντρική Πλατεία, τηλ. 2510 620566,
Δράμα: βιβλιοπωλείο Σονέτο, Βενιζέλου 64, τηλ. 25210 33474, Ξάνθη: βιβλιοπωλείο Μιχάλη Σπανίδη, Θερμοπυλών & Πλάτωνος 11. Προπώληση εισιτηρίων για όλες τις παραστάσεις του ΚΘΒΕ καταστήματα Παπασωτηρίου, Public και Seven Sports, τηλεφωνικά: 11876, ηλεκτρονικά: viva.gr.

Πρόγραμμα περιοδείας

5 και 6/7: Αρχαίο Θέατρο Φιλίππων, Φεστιβάλ Φιλίππων Θάσου
10 και 11/7:  Θέατρο Δάσους Θεσσαλονίκη
14/7: Αρχαίο Θέατρο Οινιάδων, «27Ο Φεστιβάλ Αρχαίου Θεάτρου Οινιάδων»
17/7: Θέατρο Αρχαίας Ήλιδας, «23ο Φεστιβάλ Αρχαίας Ήλιδας»
18 και 19/7: Ρωμαϊκό Ωδείο, «Διεθνές  Φεστιβάλ Πάτρας»
26 και 27/7: Αρχαίο Θέατρο Επιδαύρου
30/7: Θέατρο Βράχων «Μελίνα Μερκούρη» - Βύρωνας
1/8: Θέατρο Φρύνιχος - Δελφοί
3/8: Θέατρο Αρχαίων Κλεωνών, Νεμέα - «4ο Φεστιβάλ Green Theater»
6/8: Θέατρο Αλκαζάρ - Λάρισα
9/8: Αμφιθέατρο Σίβηρης, Χαλκιδική - «Φεστιβάλ Κασσάνδρας»
22/8: Θέατρο Πάρκου Εγνατία - Αλεξανδρούπολη
24/8: Αρχαίο Θέατρο Δίου, «42ο Φεστιβάλ Ολύμπου»
26/8: Υπαίθριο Δημοτικό Θέατρο (Φρούριο) - Τρίκαλα
30/8: Υπαίθριο Θέατρο ΕΗΜ – Φρόντζος, Ιωάννινα
11/9: Ηρώδειο - Αθήνα


 

Προτεινόμενα για εσάς