Αναταραχή ξέσπασε στα αποδυτήρια της ΑΕΚ, τέσσερις ημέρες πριν από τον πολύ σημαντικό αγώνα πρωταθλήματος με τον Παναθηναϊκό, εξαιτίας της δημόσιας κριτικής που άσκησε ο Έβαλντ Λίνεν, στους Μπουγαΐδη και Κατίδη για την απόδοσή τους εναντίον του Πλατανιά, γεγονός που προκάλεσε την αντίδραση των δύο παικτών.
Στη σημερινή προπόνηση ο Γερμανός τεχνικός ισχυρίστηκε, ενώπιον και των υπόλοιπων «κιτρινόμαυρων» ποδοσφαιριστών, ότι τα όσα δήλωσε δεν μεταφέρθηκαν επακριβώς, εκφράζοντας ταυτόχρονα τη δυσαρέσκειά του επειδή αμφότεροι απευθύνθηκαν στον εκπρόσωπό τους, με αποτέλεσμα να επικρατήσει ένταση.
Αυτό είχε ως αποτέλεσμα να υπάρξει νέο «επεισόδιο» και λεκτική αντιπαράθεση ανάμεσα στον Μητρόπουλο και τον υπεύθυνο του ποδοσφαιρικού τμήματος, Αλέξανδρο Κολιάδη, ο οποίος στη συνέχεια παραιτήθηκε από τη θέση του για «προσωπικούς λόγους», με τη διοίκηση πάντως να κάνει προσπάθειες για να τον μεταπείσει.
