Τέσσερις ξένοι στρατιώτες σκοτώθηκαν όταν Αφγανός στρατιώτης άνοιξε πυρ στην επαρχία Καπίσα στο ανατολικό Αφγανιστάν, σύμφωνα με εκπρόσωπο της υπό νατοϊκή διοίκηση διεθνούς δύναμης ISAF, ο οποίος πρόσθεσε ότι ο δράστης βρίσκεται υπό κράτηση.

Ο Νικολά Σαρκοζί, επιβεβαιώνοντας ότι οι τέσσερις νεκροί στρατιώτες ήταν Γάλλοι, ανακοίνωσε την αναστολή των στρατιωτικών επιχειρήσεων της Γαλλίας στο Αφγανιστάν.

Όπως μεταδίδουν διεθνή ΜΜΕ, στο ίδιο επεισόδιο άλλοι 17 άνθρωποι τραυματίστηκαν.

Η επίθεση είναι η τελευταία που σημειώνεται από σειρά φονικών επιθέσεων εις βάρος δυτικών στρατιωτών από μέλη των αφγανικών δυνάμεων ασφαλείας, ενώ ανεβάζει σε 82 το συνολικό αριθμό των Γάλλων στρατιωτών που έχουν χάσει τη ζώη τους στο Αφγανιστάν.