Μετά από ένα χρόνο στη Γερμανία ο Ρουντ Φαν Νίστελροϊ αποφάσισε να επιστρέψει στην Ισπανία, αυτή τη φορά για λογαριασμό της Μάλαγα.
Οι Ανδαλουσιάνοι ανακοίνωσαν και επισήμως ως ελεύθερη μεταγραφή την απόκτηση του 35χρονου επιθετικού, ο οποίος την περασμένη σεζόν αγωνίστηκε με τη φανέλα του Αμβούργου.
Οι δυο πλευρές υπέγραψαν συμβόλαιο συνεργασίας 1+1 έτους.
Ο Φαν Νίστελροϊ αγωνίστηκε με τη Ρεάλ Μαδρίτης από το 2006 έως και το 2010. Σε 68 παιχνίδια με τους «μερένχες» σκόραρε 46 γκολ.