Το Εθνικό Μεταβατικό Συμβούλιο της Λιβύης διέψευσε το δημοσίευμα της Liberation, σύμφωνα με το οποίο το Συμβούλιο συμφώνησε τον Απρίλιο να δώσει στη Γαλλία κατά προτεραιότητα πρόσβαση στο 35% του λιβυκού πετρελαίου σε αντάλλαγμα για την υποστήριξή της.

Απαντώντας σε ερώτηση για την επίμαχη επιστολή που επικαλείται η Liberation το Εθνικό Μεταβατικό Συμβούλιο διέψευσε το σχετικό δημοσίευμα: «Πρόκειται για αστείο. Είναι λάθος», δήλωσε ο εκπρόσωπος του Εθνικού Μεταβατικού Συμβουλίου Μαχμούντ Σάμαμ, χαρακτηρίζοντας αδιανόητη μια τέτοια συμφωνία. Σημειώνεται ότι Σάμαμ και ο προσωρινός πρωθυπουργός Μαχμούντ Τζιμπρίλ αναφέρονται αμφότεροι στην επιστολή.

Γαλλική διπλωματική πηγή και μια πηγή της πετρελαϊκής βιομηχανίας δήλωσαν πως δεν γνωρίζουν τίποτε για οποιαδήποτε πετρελαϊκή συμφωνία με τη Γαλλία.