Απαράδεκτα χαρακτήρισε ο υπηρεσιακός πρωθυπουργός της Τουρκίας, Μπουλέντ Ετζεβίτ, τα όσα αναφέρονται στο σχέδιο Αναν για το Κυπριακό σχετικά με το εδαφικό και τους πρόσφυγες.

Έκανε επίσης λόγο για «αδικία», καθώς το σχέδιο παρουσιάστηκε σε μια περίοδο που υπάρχει κενό εξουσίας στην Τουρκία, ενώ ο τουρκοκύπριος ηγέτης Ραούφ Ντενκτάς εξακολουθεί να αντιμετωπίζει προβλήματα υγείας.

Ο Ετζεβίτ ανέφερε ότι στο σχέδιο γίνεται λόγος για σημαντική μείωση της τουρκικής στρατιωτικής δύναμης και τόνισε ότι «αυτό δεν είναι κάτι που μπορούμε να δεχτούμε».

Ο τούρκος πρωθυπουργός επεσήμανε ωστόσο «ένα θετικό σημείο του σχεδίου» υπογραμμίζοντας ότι «για πρώτη φορά σε έγγραφο που ετοίμασε ο γ.γ. του ΟΗΕ γίνεται λόγος να δοθεί στις δύο πλευρές δικαίωμα ισότητας».