Δύο εμβληματικά έργα της κρητικής λογοτεχνίας, η «Ερωφίλη» και ο «Ερωτόκριτος» βρίσκουν θέση σε ένα κεφάτο γλέντι με τσικουδιά, τραγούδι και χορό, χάρη στην πρωτοποριακή ομάδα «Χώρος» του Σίμου Κακάλα, από τη Θεσσαλονίκη.
Στις 31 Ιουλίου η παράσταση «Ερωφίλη-¶σκηση 2» προβάλλει με πρωτότυπο τρόπο τη θεατρικότητα του κειμένου του Χορτάτση, διερευνώντας τη σχέση του έργου με το κρητικό γλωσσικό ιδίωμα. Η πρώτη εκδοχή της παράστασης , «Ερωφίλη, ¶σκηση 1» είχε παρουσιαστεί στην Κρήτη το προηγούμενο καλοκαίρι και αποτελούσε μια προσπάθεια να ερμηνευτεί το κείμενο ρυθμικά με οδηγό την κρητική παράδοση.
Στην «¶σκηση2» που θα δούμε στη Μικρή Επίδαυρο, ο χορός που έλειπε από την πρώτη εκδοχή, ενσωματώνεται και προσφέρει νέες δυνατότητες στις θεατρικές τεχνικές της αφήγησης.
Την παράσταση «Ερωφίλη-¶σκηση2» θα ακολουθήσει ένα κεφάτο, κρητικό γλέντι, στο οποίο θα ακουστεί ο «Ερωτόκριτος», με διαφορετικούς τρόπους. Θα είναι ελεύθερος να συμμετάσχει ο καθένας είτε ως τραγουδιστής, είτε ως αφηγητής ή οργανοπαίχτης.
Το κείμενο του «Ερωτόκριτου» θα προβάλλεται με προτζέκτορα ώστε όλοι οι θεατές να μπορούν να συμμετάσχουν. Η πρωτοβουλία αυτή επανασυνδέει τον Ερωτόκριτο με τις ρίζες της βαθιάς προφορικής του παράδοσης. ¶λλωστε σύμφωνα με μαρτυρίες περιηγητών τον 18ο και 19ο αιώνα, οι άνθρωποι στην Κρήτη γνώριζαν απ’ έξω όλο το έργο.
Οι κρητικές γαστρονομικές απολαύσεις θα έχουν επίσης την τιμητική τους σε αυτή την αυτοσχέδια γιορτή, χάρη στη συμμετοχή κρητικών συλλόγων. Τον τόνο ωστόσο θα δώσουν οι ηθοποιοί της ομάδας ως αφηγητές.
Η σκηνοθεσία είναι του Σίμου Κακάλα, η επεξεργασία του κειμένου της Μαργαρίτας Κρανά , τα σκηνικά-κοστούμια της Μάρθας Φωκά, η κινησιολογία του Δημήτρη Σωτηρίου και οι φωτισμοί του Περικλή Μαθιελλέλη. Ειδική σύμβουλο-φιλόλογος: Ναταλία Δεληγιαννάκη. Παίζουν οι Σίμος Κακάλας, Δήμητρα Κούζα, Έλενα Μαυρίδου, Γιάννος Περλέγκας, Χρήστος Σαπουντζής. Μουσικοί: Κωστής Κυριτσάκης, Χρήστος Μπάρμπας, Γιάννης Παπαδόπουλος, Χάρης Πορφυρίδης.
Πληροφορίες: «Ερωφίλη-¶σκηση 2», 31 Ιουλίου, Μικρό Θέατρο Επιδαύρου. «Γλέντι Ερωτόκριτος»: 31 Ιουλίου, Μικρό Θέατρο Επιδαύρου. Στο πλαίσιο του Φεστιβάλ Αθηνών, τιμές εισιτηρίων: 30 ευρώ (ζώνη Α’), 20 ευρώ (ζώνη Β’), 10 ευρώ (φοιτητικό, ΑΜΕΑ).
