Σεισμική δόνηση εντάσεως 5,3 βαθμών της κλίμακας Ρίχτερ σημειώθηκε στις 6:10΄ π.μ. ώρα Ελλάδος στη βορειοανατολική Ιαπωνία με επίκεντρο την περιοχή της Νιιγκάτα, 200 χλμ. βόρεια του Τόκιο.

Μέχρι στιγμής δεν έχουν αναφερθεί θύματα ή υλικές ζημιές.