«Πού ζούμε; Μια δικαστής νομιμοποιεί την κακοποίηση μεταξύ συζύγων χρησιμοποιώντας το κοράνι ως σημείο αναφοράς», «Στο όνομα του λαού: το ξύλο επιτρέπεται», «Οταν το κοράνι υψώνεται πάνω από τον γερμανικό θεμελιώδη νόμο, τότε δεν μου μένει τίποτε άλλο να πω παρά: Καληνύχτα, Γερμανία».

Αυτοί είναι μερικοί από τους τίτλους άρθρων και τα σχόλια στη Γερμανία από την αποκάλυψη ότι δικαστής απέρριψε αγωγή διαζυγίου γυναίκας μαροκινής καταγωγής, η οποία κακοποιήθηκε από τον σύζυγό της, με το επιχείρημα ότι το κοράνι δεν καταδικάζει αυτού του είδους της μεταχείριση.

Ακόμη και το κεντρικό συμβούλιο των μουσουλμάνων της Γερμανίας αντέδρασε ανακοινώνοντας ότι η δικαστής όφειλε να χρησιμοποιήσει ως σημείο αναφοράς το γερμανικό σύνταγμα και όχι το κοράνι και υπενθύμισε ότι και στον ισλαμικό κόσμο η βία και η κακοποίηση αποτελούν λόγους διαζυγίου.

Δικαστήριο της Φρανκφούρτης ενέκρινε σήμερα προσφυγή της συνηγόρου της γυναίκας, και νέος δικαστής θα αναλάβει την υπόθεση.