Τα εμπόδια που εξακολουθεί να θέτει η Τουρκία στα αιτήματα της Κυπριακής Δημοκρατίας για ένταξή της σε διεθνείς οργανισμούς, κλήθηκε να σχολιάσει ο αρμόδιος για τη διεύρυνση Επίτροπος της Ε.Ε., Ολι Ρεν, σε ερώτηση που του υπέβαλε ο ευρωβουλευτής του ΣΥΝ Δημήτρης Παπαδημούλης.
Πιο συγκεκριμένα, στην ερώτησή του ο κ. Παπαδημούλης έφερε ως παράδειγμα το αίτημα της Κυπριακής Δημοκρατίας να γίνει παρατηρητής στον Οργανισμό Οικονομικής Συνεργασίας Ευξείνου Πόντου (ΟΣΕΠ), το οποίο εμπόδισε με βέτο η Τουρκία και ζητούσε από την Κομισιόν α) να αποφανθεί αν η στάση της Τουρκίας είναι συμβατή με τις υποχρεώσεις που έχει αναλάβει ύστερα από την έναρξη ενταξιακών διαπαγματεύσεων με την Ε.Ε. στις 3 Οκτωβρίου 2005 και β) να λάβει τα αναγκαία μέτρα.
Στην απάντησή της η Επιτροπή, μολονότι αναγνωρίζει ότι η Τουρκία εμπόδισε τη συμμετοχή της Κυπριακής Δημοκρατίας σε διεθνείς οργανισμούς, αποφεύγει να καταδικάσει τη στάση της Τουρκίας και χρησιμοποιεί ανώδυνους χαρακτηρισμούς:
«Η Επιτροπή λυπάται, που η Τουρκία εμπόδισε τη συμμετοχή της Δημοκρατίας της Κύπρου σε ορισμένες διεθνείς οργανώσεις», αναφέρει στην απάντησή του ο κ. Ρεν, ενώ δηλώνει πως «αν παραστεί ανάγκη, θα εγείρει αυτό το θέμα στις συνεχιζόμενες επαφές της με τις τουρκικές αρχές».
Στην απάντησή της η Επιτροπή περιορίζεται να δηλώσει ότι «συμφωνεί πλήρως με τη θέση που περιλαμβάνεται στο έγγραφο για τον καθορισμό του πλαισίου των ενταξιακών διαπραγματεύσεων, σύμφωνα με την οποία η Τουρκία πρέπει να ευθυγραμμίσει σταδιακά τις θέσεις της στο πλαίσιο των διεθνών οργανισμών με τις θέσεις της Ευρωπαϊκής Ένωσης και των κρατών - μελών της σε σχετικές οργανώσεις και διακανονισμούς».