Το διάσημο ιρλανδέζικο συγκρότημα των U2 αναγκάστηκε να διακόψει συναυλία που ήταν σε εξέλιξη, ενώ είχαν ερμηνεύσει λίγα μόνο τραγούδια, μπροστά σε χιλιάδες θεατές χθες βράδυ στο Βερολίνο, γιατί ο Bono είχε ολική απώλεια της φωνής του.

«Λυπούμαστε πάρα πολύ για να αποψινή ακύρωση. Ο Bono ήταν σε άριστη κατάσταση όπως και η φωνή του πριν από τη συναυλία, αλλά μετά από μερικά τραγούδια ο τραγουδιστής μας υπέστη ολική απώλεια της φωνής. Δεν ξέρουμε τι συνέβη και θα συμβουλευτούμε γιατρό», ανέφερε το ροκ συγκρότημα σε ανακοίνωση που ανάρτησε στην ιστοσελίδα του.

Ήταν η δεύτερη και τελευταία κατά σειρά συναυλία που είχε προγραμματιστεί στο Βερολίνο στο πλαίσιο της ευρωπαϊκής περιοδείας των U2, η οποία άρχισε από τη γερμανική πρωτεύουσα.

Ήδη από τα πρώτα τραγούδια, ο Bono φάνηκε να αντιμετωπίζει δυσκολία στη φωνή του. Αρκετές φορές, και κατά τη διάρκεια των τραγουδιών, ο 58χρονος Ιρλανδός διέκοψε για να βήξει, λέγοντας στο κοινό πως μάλλον έφταιγε ο καπνός.

Στο τέλος, όταν  επιχείρησε να τραγουδήσει το «Beautiful Day», ο ίδιος ανακοίνωσε ότι δεν μπορούσε πλέον να συνεχίσει.  «Έχασα τη φωνή μου. Δεν ξέρω τί να κάνω», είπε ο Bono στη σκηνή του Mercedes-Benz Arena.

Την παραμονή, κατά τη διάρκεια της πρώτης συναυλίας στο Βερολίνο, ο Bono κατήγγειλε τις πρόσφατες βιαιότητες της άκρας δεξιάς στο Κέμνιτς της Γερμανίας. «Τέτοιοι άνθρωποι δεν έχουν θέση στην Ευρώπη και σε αυτή τη χώρα», είπε.