«Η χώρα αυτή δεν βασανίζει», τόνισε ο αμερικανός πρόεδρος Τζόρτζ Μπους, όταν κλήθηκε να σχολιάσει δηλώσεις του αντιπροέδρου Ντικ Τέινι σε ραδιοφωνική εκπομπή.

Ο δημοσιογράφος ρώτησε τον αντιπρόεδρο εάν συμφωνεί με τον εικονικό πνιγμό κατά την ανάκριση υπόπτων για τρομοκρατικές ενέργειες «αν πρόκειται να σωθούν ζωές Αμερικανών». «Δεν χρειάζεται και πολύ σκέψη για μένα. Για ένα διάστημα όμως με επέκριναν ως τον αντιπρόεδρο των βασανιστηρίων. Δεν κάνουμε βασανιστήρια» απάντησε ο Τσένι.