Με απόφαση του υπουργού Εθνικής Οικονομίας και Οικονομικών κ. Γιάννου Παπαντωνίου ρυθμίζονται όλες οι οφειλές των πτηνο-κτηνοτρόφων προς την Αγροτική Τράπεζα (ΑΤΕ) και το Δημόσιο Ταμείο που υπήρχαν μέχρι τις 31-12-2000.
Πρόκειται για βεβαιωμένα δάνεια που ελήφθησαν απο την Αγροτική Τράπεζα για διάρκεια 15 χρόνων με το ισχύον εκάστοτε επιτόκιο ρυθμίσεων της ΑΤΕ.
Απαραίτητη προϋπόθεση για την υπαγωγή στη ρύθμιση αυτή είναι οι μονάδες να βρίσκονταν σε λειτουργία καθ' όλη τη διάρκεια του 1999 και το 2000 και να είχαν κριθεί βιώσιμες απο την Αγροτική Τράπεζα. Για τους όρους και τις προϋποθέσεις της ρύθμισης αυτής δίνονται οδηγίες απο τα καταστήματα της ΑΤΕ, η δε υποβολή των αιτήσεων απο τους ενδιαφερόμενους λήγει στις 30 Σεπτεμβρίου.
