Δεν είναι μόνο η πυγολαμπίδα που βγάζει λάμψη από το σώμα της τη νύχτα «λες και τα άστρα του ουρανού, έπεσαν στη γη», αλλά και ένα κεφαλόποδο από τη Χαβάη, το οποίο μπορεί να αποτελέσει πηγή έμπνευσης για τους σχεδιαστές οπτικών οργάνων.

Το φωτογόνο όργανο του καλαμαριού «ανάβει» λόγω ακτινοβόλων βακτηρίων, αλλά η δέσμη φωτός παράγεται από στοίβες ανακλώμενων πλακιδίων που περιστοιχίζουν τον ζωντανό πυρσό.