Ένας άνδρας, ο οποίος έκανε κανό στα ανοιχτά της Καλιφόρνια, είδε να κολυμπά γύρω του ένα κοπάδι φαλαινών, καταγράφοντας εντυπωσιακά πλάνα με την κάμερά του.
Οι όρκες, που είναι γνωστές και ως φάλαινες – δολοφόνοι, κολυμπούν γύρω, αλλά και κάτω από το σκάφος του Ριτς Τζέρμαν, ο οποίος συχνά βγαίνει στα ανοιχτά με το κανό του.
Ο ίδιος δηλώνει ότι εκατοντάδες φορές έχει κωπηλατήσει στον ωκεανό, ωστόσο στις 7 Ιανουαρίου, όταν και μαγνητοσκόπησε το βίντεο, ήταν πρώτη φορά που είδε από κοντά αυτό το είδος φάλαινας.
Σύμφωνα με τον Τζέρμαν, είχε γίνει γνωστό ότι ένα κοπάδι βρίσκεται στη θαλάσσια περιοχή, στα ανοιχτά της Λαγκούνα Μπιτς, και αποφάσισε με το κανό του να μεταβεί στο σημείο, όπου ήδη είχαν πλησιάσει αρκετά σκάφη.
Παρά το τρομακτικό τους μέγεθος, ο κωπηλάτης περιέγραψε τις φάλαινες ως φιλικές και κοινωνικές.