Το χαμόγελο επέστρεψε στους Λος Άντζελες Λέικερς και στον ηγέτη τους, Κόμπι Μπράιαντ, ο οποίος σκόραρε 28 πόντους στην εκτός έδρας νίκη επί της Ατλάντα με 114-109.
Η χαρά ήταν μάλιστα διπλή για τον σούπερ σταρ των «λιμνάνθρωπων», αφού αυτοί οι πόντοι του επέτρεψαν να ξεπεράσει τους 32.000 στη μεγάλη καριέρα του (32.001 για την ακρίβεια) και να πλησιάσει πια σε απόσταση «αναπνοής» τον μεγάλο Μάικλ Τζόρνταν.
Ο «Air Michael» περάτωσε την ανυπέρβλητη καριέρα του σταματώντας στους 32.292 πόντους, που είναι η τρίτη καλύτερη επίδοση όλων των εποχών μετά από εκείνες των «θρύλων» Καρίμ Αμπντούλ Τζαμπάρ (38.387) και Καρλ Μαλόουν (36.928), όμως οι μόλις 291 πόντοι που χωρίζουν τον Μπράιαντ από τον Τζόρνταν είναι θέμα χρόνου να υπερκαλυφθούν και ο Κόμπι να γίνει ο τρίτος σκόρερ όλων των εποχών στο NBA.
Αυτή ήταν η δεύτερη φετινή των Λέικερς, που ενάντια στα προγνωστικά υποχρέωσαν τους Χοκς στην πρώτη εντός έδρας ήττα. «32.000 πόντοι σημαίνει ότι δούλεψα σκληρά σε αυτά τα 19 χρόνια» δήλωσε ο Μπράιαντ για το επίτευγμά του. «Το καλύτερο πράγμα, ωστόσο, ήταν που επιστρέψαμε στις νίκες» πρόσθεσε ο μεγάλος αθλητής, εστιάζοντας στην ομάδα και όχι στην προσωπική διάκριση.
