Στους 31 ανέρχεται ο αριθμός των θυμάτων απο τον ισχυρό σεισμό που σημειώθηκε το Σάββατο στην βορειοδυτική Ιαπωνία, σύμφωνα με τον τελευταίο απολογισμό που ανακοινώθηκε σήμερα από την αστυνομία. Τρεις άνθρωποι αγνοούνται ενώ περίπου 2.530 είναι τραυματίες.

Η περιοχή που επλήγη περισσότερο είναι η περιφέρεια Νιιγκάτα, 350 χιλιόμετρα βορειοδυτικά του Τόκιο.

Το τηλεοπτικό δίκτυο ΝΗΚ μετέδωσε ότι περίπου 3.400 άτομα νοσηλεύθηκαν λόγω τραυματισμών από το Σάββατο. Περίπου 103.000 κάτοικοι στην περιφέρεια Νιιγκίτα εξακολουθούν να φιλοξενούνται σε 486 προσωρινά καταλύματα (σχολικά κτίρια, σκηνές ακόμη και αυτοκίνητα).

Ο ιάπωνας πρωθυπουργός, Τζουνιτσίρο Κοϊζούμι, μετέβη σήμερα με στρατιωτικό αεροπλάνο στην πληγείσα περιοχή σε μία προσπάθεια ανόρθωσης του ηθικού των χιλιάδων αστέγων και προκειμένου να εκτιμήσει προσωπικά ο ίδιος τις ζημιές που σημειώθηκαν.

Ο σεισμός του Σαββάτου είχε μέγεθος 6,8 βαθμών της κλίμακας Ρίχτερ και ήταν ο φονικότερος μετά από αυτόν του Κόμπε,το 1995, στον οποίο είχαν χάσει την ζωή τους 6.433 άνθρωποι.