Ο Γιάννης Χουβαρδάς, στην πρώτη του σκηνοθεσία επί ελληνικού εδάφους μετά την ολοκλήρωση της θητείας του στο Εθνικό Θέατρο, ασχολείται για δεύτερη φορά με έργο του Γιον Φόσσε, του πολυγραφότατου και πολυβραβευμένου νορβηγού θεατρικού συγγραφέα, που αποτελεί φαινόμενο για το παγκόσμιο θέατρο.
Έτσι, μετά το «Τόσο όμορφα», που είχε παρουσιάσει το 2004, στο θέατρο Αμόρε και ο ίδιος ο Φόσσε είχε εγκωμιάσει ως την παράσταση που ήταν πιο κοντά στο όραμά του, όταν έγραφε το έργο, επανέρχεται με τις «Παραλλαγές θανάτου», μια αλληγορία για την αγάπη, τη ζωή, τη γέννηση και τον θάνατο, που παρουσιάζεται στο θέατρο Πορεία.
Πόσο μοιάζουν η ζωή και ο θάνατος;
Η αυτοκτονία μιας νέας γυναίκας γεννάει βασανιστικά ερωτήματα στους γονείς της, που αρνούνται να αποδεχτούν το γεγονός. Γιατί το έκανε; Ποιες οι συνέπειες της πράξης της στον οικογενειακό περίγυρο; Τι είναι ο θάνατος; Τι φέρνει μαζί του; Πόσο μοιάζουν η ζωή και ο θάνατος και πόσο κοντά ή πόσο μακριά βρίσκονται μεταξύ τους; Το έργο εκτυλίσσεται ως ένα ψυχογράφημα της διαδικασίας, που ακολουθούν οι γονείς, για να φτάσουν στις απαντήσεις. Παρόλο που ο Φόσσε τοποθετεί στο κέντρο της ιστορίας του τον θάνατο, και μάλιστα ενσαρκωμένο από ηθοποιό, στην πραγματικότητα μιλάει για την αγάπη ως απαραίτητη προϋπόθεση για τη γέννηση της ανθρώπινης ζωής.
Σαν μια μουσική παρτιτούρα
PATROKLOS SKAFIDAS
Η γλώσσα του έργου, μινιμαλιστική, αλλά μεγάλης πνοής, καθημερινή και ποιητική, ρεαλιστική και μεταφορική, αποκαλύπτεται ως μια μουσική παρτιτούρα από παύσεις, επαναλήψεις, ανολοκλήρωτες φράσεις, αιχμηρά νοήματα, που δημιουργούν έναν ρυθμό ειρωνικά αντιστικτικό προς την έλλειψη επικοινωνίας, που χαρακτηρίζει τη σχέση των δύο γονέων. Το γλωσσικό περιβάλλον του έργου συμπληρώνεται ιδανικά από την περιγραφή ενός βόρειου καιρικού σκηνικού, όπου κυριαρχούν το σκοτάδι, η βροχή, ο άνεμος, η θαλασσοταραχή, το κρύο.
ΑΠΕ-ΜΠΕ
«Είμαι ένας συγγραφέας του φανταστικού…»
Όπως λέει ο Γιον Φόσσε, μιλώντας για τη συγγραφή και το θέατρο: «Αφήνομαι να πέσω μέσα στο γράψιμο. Πίσω, στα αρχέγονα στοιχεία, στη βάση. Έτσι προσπαθώ να γράψω. Κι έχω την ελπίδα να μείνω συγκεκριμένος και απλός και, παράλληλα, να αγγίξω τα μεγάλα ερωτήματα της ζωής. Για να έχω την αίσθηση πως δημιουργήθηκε ένα καλό έργο, πρέπει να έχω την πεποίθηση ότι βρισκόμουν στο άγνωστο και βρήκα εκεί κάτι νέο, που ακόμα δεν υπήρξε στον κόσμο.
Με ενοχλεί πολύ που ο κόσμος, επανειλημμένα, διακρίνει ένα αυτοβιογραφικό φόντο στα μυθιστορήματά μου και τα θεατρικά μου κείμενα. Αν όντως έγραφα αυτοβιογραφικά, το αποτέλεσμα θα ήταν μόνο σκουπίδια. Είμαι ένας συγγραφέας του φανταστικού, διαφορετικά τα κείμενά μου δε θα αποκτούσαν φτερά. Τα έργα μου δεν αποτελούνται από κενή φλυαρία, φορτωμένη με συναισθήματα ή με μέτριες εμπειρίες με κρυμμένες προθέσεις. Για μένα, τα κείμενα σημαίνουν έναν τεράστιο αγώνα με τη γλώσσα, αλλά δεν τα ερμηνεύω ποτέ εκ των υστέρων. Τα έργα μου είναι τόσο επώδυνα, που κλαίω ο ίδιος, όταν τα βλέπω».
PATROKLOS SKAFIDAS
Ταυτότητα παράστασης
Σκηνοθεσία: Γιάννης Χουβαρδάς, σκηνική εγκατάσταση: Μάρω Μιχαλακάκου, κοστούμια: Ιωάννα Τσάμη, φωτισμοί: Αλέκος Γιάνναρος, βοηθός σκηνοθέτη: Νατάσα Τριανταφύλλη, παραγωγή: ΛΥΚΟΦΩΣ του Γιώργου Λυκιαρδόπουλου, σε συμπαραγωγή με το θέατρο Πορεία. Παίζουν: Νίκος Καραθάνος, Χρήστος Λούλης, Γιάννος Περλέγκας, Άλκηστις Πουλοπούλου, Μαρία Πρωτόπαπα, Λυδία Φωτοπούλου.
Πληροφορίες
Θέατρο Πορεία: Τρικόρφων 3 - 5 και 3ης Σεπτεμβρίου 69 - Πλατεία Βικτωρίας, τηλ.: 210 8210991, 210 8210082. Διάρκεια παράστασης: 90 λεπτά (χωρίς διάλειμμα). Ημέρες και ώρες παραστάσεων: 12 Δεκεμβρίου 2013 έως 2 Μαρτίου 2014: βραδινές στις 21.00: 12, 13, 14, 18, 19, 20, 21, 23, 25, 27, 29 και 30/12, 2, 4, 6, 8, 9, 10, 12, 15, 16, 17, 19, 22, 23, 24, 25, 29, 30 και 31/1, 1, 5, 6, 7, 9, 12, 13, 14, 15, 19, 20, 21, 22, 26, 27 και 28/2 και 1/3, απογευματινές στις 18.30: 15, 22, 26 και 28/12, 1, 3, 5, 11, 18 και 26/1, 2, 8, 15, 16 και 22/2 και 1 και 2/3. Τιμές εισιτηρίων: Τετάρτη: γενική είσοδος: 15 ευρώ, Πέμπτη και Παρασκευή: 18 ευρώ, Σάββατο και Κυριακή: 20 ευρώ, φοιτητικό - νεανικό έως 23 ετών: 12 ευρώ, ανέργων: 12 ευρώ (εκτός Σαββάτου και Κυριακής). Προπώληση: καταστήματα Παπασωτηρίου, Public και Seven Spots, τηλεφωνικά: 11876, ηλεκτρονικά: www.viva.gr. naftemporiki.gr
