Μόλις 49 ημέρες μετά την επιστροφή του στην Αγγλία, ο Νικολά Ανελκά αντιμετωπίζει πρόβλημα. Χωρίς να έχει γίνει ακόμη να έχει γίνει γνωστό περί τίνος πρόκειται, οι πληροφορίες αναφέρουν ότι πρόσφατα έχασε κάποιον πολύ κοντινό άνθρωπό του.
Ο Ανελκά φέρεται να μάζεψε τα πράγματά του από το προπονητικό κέντρο της Μπρόμιτς και να ανακοίνωσε σε μέλη του τεχνικού επιτελείου ότι εγκαταλείπει το ποδόσφαιρο, όπως μετέδωσε το Sky Sports.
Από τον αγγλικό σύλλογο εκδόθηκε η ακόλουθη ανακοίνωση, η οποία επιβεβαιώνει ότι κάτι συνέβη στην προσωπική ζωή του: «Η Γουέστ Μπρομ επιβεβαιώνει ότι ο Νικολά Ανελκά δεν θα συμμετάσχει στον προσεχή αγώνα με την Εβερτον. Ο σύλλογος αποφάσισε να τον απαλλάξει των καθηκόντων του για ανθρωπιστικούς λόγους».
