Αμερικανοί και αφγανοί στρατιώτες έχασαν τη ζωή τους από ένοπλη επίθεση άνδρα ο οποίος φορούσε στολή των αφγανικών αστυνομικών δυνάμεων, σύμφωνα με τη διοίκηση της διεθνούς στρατιωτικής δύναμης η οποία σταθμεύει στο Αφγανιστάν (Isaf).
Από την επίθεση, η οποία είχε σα στόχο βάση στην ανατολική επαρχία της Γουαρντάκ, έχουν υπάρξει επίσης και πολλοί τραυματίες.
Σύμφωνα με το βρετανικό δίκτυο BBC, ο ένοπλος ήταν είτε αστυνομικός είτε αντάρτης ο οποίος φορούσε τη στολή για λόγους κάλυψης.
Το 2012, περισσότεροι από 60 άνδρες των νατοϊκών στρατευμάτων έχασαν τη ζωή τους από επιθέσεις πραγματικών ή μεταμφιεσμένων ως μελών των αφγανικών δυνάμεων ασφαλείας.
