Δύο αστυνομικοί τραυματίστηκαν κατά τη διάρκεια συμπλοκής με καταζητούμενο, πρώην αστυνομικό, στην περιοχή Big Bear βορειοανατολικά του Λ. Άντζελες.

Ένας από τους τραυματισμένους αστυνομικούς μεταφέρθηκε με ελικόπτερο σε νοσοκομείο.

Ο καταζητούμενος, Κρίστοφερ Ντόρνερ, θεωρείται ύποπτος για τις δολοφονίες ενός υπαλλήλου φύλαξης και της αρραβωνιαστικιάς του, η οποία είναι κόρη συνταξιούχου αρχηγού του αστυνομικού τμήματος του Λ. Άντζελες. Ο Ντόρνερ κατηγορούσε, το 2008, τον πρώην αρχηγό του τμήματος για την απόλυσή του από την υπηρεσία.