Ο έφηβος άσος, γεννηθείς στις 11 Φεβρουαρίου του 1995, εντάχθηκε από μικρός στις ακαδημίες του «δικεφάλου» και έφτασε να θεωρείται ένα από τα μεγάλα ταλέντα του συλλόγου. Ο Λάσλο Μπόλονι πίστεψε στις ικανότητές του και έτσι εισηγήθηκε να υπογράψει επαγγελματικό συμβόλαιο, όπως και έγινε.
Παρότι δεν έχει κλείσει καν τα 17 του ο Πόποβιτς αγωνίζεται για την ώρα με την ομάδα του ΠΑΟΚ κάτω των 20 ετών, στην οποία είναι πρώτος σκόρερ με επτά γκολ. Σε φιλικά παιχνίδια που έπαιξε με την πρώτη ομάδα ξεχώρισε με τις ικανότητές του. Το συμβόλαιο που υπέγραψε είναι τριετούς διάρκειας.
«Ο Δημήτρης Πόποβιτς, γεννημένος στις 11 Φεβρουαρίου 1995, υπέγραψε σήμερα επαγγελματικό συμβόλαιο συνεργασίας διάρκειας τριών ετών και το οποίο ολοκληρώνεται στις 31.12.2014», αναφέρει στη σχετική ανακοίνωσή της η ΠΑΕ ΠΑΟΚ.