Κι, όμως, η Μπορούσια «μιμήθηκε» τις Μπάγερν Μονάχου και Σάλκε, ηττήθηκε 1-0 από τη Νυρεμβέργη (87΄ Μπουνιάκου) κι έμεινε 8 βαθμούς μακριά από την κορυφή, ολοκληρώνοντας το Σαββατοκύριακο των «δώρων» στους Βεστφαλούς που μόνο εάν «αυτοκτονήσουν» θα χάσουν το δεύτερο διαδοχικό πρωτάθλημα.
Μετά την αποκάλυψη ότι θα συνεχίσει την καριέρα του στην Αρσεναλ, ο Λούκας Ποντόλσκι έβαλε τη «σφραγίδα» του στην εκτός έδρας αναμέτρηση της Κολωνίας με την Χοφενχάιμ. Με το γκολ του Γερμανού επιθετικού στο 81΄ η Κολωνία απέσπασε ισοπαλία 1-1 στη «Ράιν Νέκαρ Αρένα» και κρατήθηκε τρεις βαθμούς πάνω από τη ζώνη του υποβιβασμού. Για τους γηπεδούχους είχε ανοίξει το σκορ ο Κόμπερ στο ημίωρο της συνάντησης.