Ο «χρυσός» Ολυμπιονίκης στο Πεκίνο, το 2008, δεν θα υπερασπιστεί τον Ολυμπιακό τίτλο του, ενώ η αποστολή της Ισπανίας θα πρέπει να αναζητήσει νέο σημαιοφόρο και η διοργάνωση του Λονδίνου χάνει σε λάμψη και αίγλη από την απουσία ενός κορυφαίου αστέρα του παγκόσμιου αθλητικού στερεώματος.
Ο Ναδάλ είχε υποβληθεί σε θεραπευτική αγωγή, η οποία όμως δεν είχε το αποτέλεσμα που επιθυμούσε. Ο αθλητής έκρινε ότι δεν θα βρισκόταν έγκαιρα σε επίπεδο για να αντιμετωπίσει έναν Φέντερερ ή τον Τζόκοβιτς, αφού δεν θα ήταν ανταγωνιστικός.
«Δεν είμαι σε θέση να αγωνιστώ. Είναι μια από τις χειρότερες ημέρες της καριέρας μου. Δεν θα ταξιδέψω με την ισπανική αποστολή στους Ολυμπιακούς. Μόνο να φανταστείτε μπορείτε πόσο δύσκολο ήταν για μένα να καταλήξω σε αυτήν την απόφαση», δήλωσε ο αθλητής.
