Οι υπεύθυνοι της πειραϊκής ομάδας αποφάσισαν να μην επισημοποιήησουν τη συνεργασία τους με τον ποδοσφαιριστή της Σταντάρ Λιέγης, υπογράφοντας συμβόλαιο μαζί τους, αλλά να ψάξουν αλλού για τον κεντρικό αμυντικό που τους ενδιαφέρει. Ο λόγος της απόρριψης του Κανού δεν έγινε γνωστός επίσημα, όμως όπως διέρρευσε η βασική αιτία -κατά πάσα πιθανότητα- είναι τα αποτελέσματα των εξετάσεων. Συγκεκριμένα, ο λεπτομερής έλεγχος στον οποίο υποβλήθηκε χθες ο Κανού έδειξε έλλειμμα στη φυσική κατάστασή του. Όπως υπολογίστηκε, για να είναι σε θέση να προσφέρει τις υπηρεσίες του στους «ερυθρόλευκους» θα έπρεπε να περάσει περίπου ένας μήνας, αλλά τόσο χρόνο οι πρωταθλητές Ελλάδας δεν μπορούσαν να διαθέσουν.
