Οι οπαδοί της γηπεδούχου (Ιντεπεντιέντε) άρχισαν να εκτοξεύουν φωτοβολίδες προς τον τερματοφύλακα των φιλοξενούμενων, Χουάν Κάρλος Ολάβο, μετά την έναρξη του δεύτερου ημιχρόνου, κι ενώ η ομάδα τους προσπαθούσε να ανατρέψει το εις βάρος της 0-1. Κάποια στιγμή ο Ολάβο έπεσε στο έδαφος, δείχνοντας ότι έχει τραυματιστεί σοβαρά. Αυτή ήταν η «σταγόνα που ξεχείλισε το ποτήρι» και ανάγκασε τον διαιτητή της αναμέτρησης, Σαούλ Λαβέρνο, να διακόψει οριστικά τον αγώνα.
