Η ανακοίνωση της ΠΑΕ αναφέρει: «Η ΠΑΕ ΠΑΟΚ ανακοινώνει ότι επήλθε συμφωνία με τον ποδοσφαιριστή Κώστα Κατσουράνη. Ο διεθνής άσος θα φορά την ασπρόμαυρη φανέλα από τον Ιανουάριο του 2013 και για τον επόμενο 1,5 χρόνο».
Οι απολαβές του διεθνούς μέσου θα κυμαίνονται στις 600.000 ευρώ ετησίως, ενώ στο συμβόλαιό του προβλέπονται μπόνους επίτευξης στόχων (συμμετοχές, κατάκτηση Κυπέλλου Ελλάδας, έξοδος στην Ευρώπη και στο Τσάμπιονς Λιγκ). Ο ΠΑΟΚ είναι ο τέταρτος στη σειρά «σταθμός» του Κατσουράνη στην Ελλάδα, με τις Παναχαϊκή, ΑΕΚ και Παναθηναϊκό.
Μετά την ανακοίνωση της συμφωνίας, ο Κατσουράνης προέβη στην ακόλουθη δήλωση στο επίσημο σάιτ της μακεδονικής ομάδας: «Είμαι πολύ χαρούμενος που θα συνεχίσω την καριέρα μου σε μια μεγάλη ομάδα, όπως είναι ο ΠΑΟΚ. Εύχομαι μέσα από την σκληρή δουλειά, χωρίς πολλά λόγια και έτοιμος να δώσω το 100% μέσα στο γήπεδο, να καταφέρουμε όλοι μαζί να υλοποιήσουμε τους στόχους της ομάδας».