Ο αμερικανικός στρατός ζήτησε συγγνώμη για τo σοκ που προκάλεσε η δημοσίευση σε περιοδικό νέων φωτογραφιών Αμερικανών στρατιωτών με τις σορούς Αφγανών πολιτών που φέρονται να σκότωσαν.
Σε ανακοίνωσή του, ο στρατός αναφέρει ότι οι φωτογραφίες στο αμερικανικό περιοδικό Rolling Stone αντιβαίνουν τις αξίες του και υποσχέθηκε ότι θα αναζητήσει την αλήθεια. Παρόμοιες φωτογραφίες εμφανίστηκαν την περασμένη εβδομάδα στο γερμανικό Der Spiegel.
Ένας από τους στρατιώτες, ο 23χρονος Τζέρεμι Μόρλοκ, καταδικάστηκε την περασμένη εβδομάδα σε ποινή 24ετούς κάθειρξης αφού δήλωσε ένοχος στην κατηγορία της δολοφονίας εκ προμελέτης.
Παράλληλα, σύμφωνα με το δημοσίευμα του Rolling Stone, η ομάδα των Αμερικανών στρατιωτών που ήδη κατηγορείται για τις εν ψυχρώ δολοφονίες άοπλων Αφγανών, δεν έδρασε μυστικά, όπως υπαινίχθηκε το Πεντάγωνο, αλλά ενώπιον της μονάδας τους.
Το περιοδικό αναφέρει ότι ανατρέχοντας στα αρχεία του Στρατού σχετικά με την υπόθεση, προέκυψε ότι οι δολοφονίες αμάχων ήταν γνωστές στους στρατιώτες της 5ης Ταξιαρχίας Stryker, σε αντίθεση με την εντύπωση που είχε σχηματιστεί από την έρευνα του στρατού ότι οι στρατιώτες λειτουργούσαν εν αγνοία των διοικητών τους.
Το δημοσίευμα αναφέρει ότι τα ερωτήματα σχετικά με τη συμπεριφoρά των στρατιωτών της μονάδας προέκυψαν από την πρώτη κιόλας δολοφονία, τον Ιανουάριο του 2010, αλλά το θέμα ξεχάστηκε όταν οι στρατιώτες κατέθεσαν εκ νέου για την υπόθεση και οι καταθέσεις τους είχαν όμοιες αναφορές.
Το δημοσίευμα συνοδεύεται από δύο φωτογραφίες που είχαν ήδη δημοσιευτεί από το γερμανικό περιοδικό Der Spiegel, στις οποίες εμφανίζονται δύο στρατιώτες, εις βάρος των οποίων απαγγέλθηκαν κατηγορίες για την δολοφονία ενός άμαχου τον Ιανουάριο, να ποζάρουν ξεχωριστά με το αιμόφυρτο πτώμα ενός νεαρού Αφγανού, το κεφάλι του οποίου κρατάνε από τα μαλλιά.
Ένας από τους στρατιώτες, ο 23χρονος Τζέρεμι Μόρλοκ, καταδικάστηκε την περασμένη εβδομάδα σε ποινή 24ετούς κάθειρξης αφού δήλωσε ένοχος στην κατηγορία της δολοφονίας εκ προμελέτης και ζητώντας συγγνώμη στο δικαστήριο είπε ότι «έχασα την πυξίδα της ηθικής μου».
Ο Μόρλοκ είναι ο πρώτος από τους πέντε στρατιώτες οι οποίοι κατηγορούνται για δολοφονίες Αφγανών χωρικών, τις οποίες, μάλιστα είχαν «σκηνοθετήσει» με τέτοιο τρόπο ώστε να φαίνονται απώλειες στη διάρκεια μαχών.
Το Rolling Stone δημοσίευσε στην ιστοσελίδα του κι άλλες μακάβριες φωτογραφίες άγνωστων θυμάτων από το 2010, αλλά αναφέρει ότι δεν είναι γνωστό κατά πόσο οι σοροί ανήκουν σε αμάχους ή Ταλιμπάν ή αν σκοτώθηκαν από μέλη της ίδιας αμερικανικής ταξιαρχίας. Ωστόσο επισημαίνει ότι η φωτογράφησή τους και η κυκλοφορία των φωτογραφιών μεταξύ στρατιωτών, ακόμα και στην περίπτωση που δεν αφορούν αμάχους, αποτελεί ξεκάθαρη παραβίαση των κανόνων του αμερικανικού στρατού.
