¶τυχος για ακόμα μια φορά στάθηκε ο ¶ριεν Ρόμπεν, καθώς σε ιατρικό έλεγχο ρουτίνας αποκαλύφθηκε πως έχει υποστεί θλάση στον αριστερό μηρός και πως θα πρέπει να παραμείνει εκτός αγωνιστικών χώρων για τουλάχιστον δυο μήνες.
Η εξέλιξη αυτή προβληματίζει ιδιαίτερα τη Μπάγερν Μονάχου, η οποία χάνει τον ηγέτη της για τόσο μεγάλο διάστημα. Τα πυρά των Γερμανών τώρα στρέφονται κατά της εθνικής Ολλανδίας, αφού θεωρούν πως οι άνθρωποί της έπρεπε να διασφαλίσουν ο Ρόμπεν να μην πάθει τίποτα κατά τη διάρκεια του Μουντιάλ.
«Δεν είμαστε μόνο απογοητευμένοι, είμαστε πολύ ενοχλημένοι. Γι΄ άλλη μια φορά πρέπει να πληρώσουμε για έναν παίκτη, τον οποίο παραδώσαμε σε κάποιον άλλο. Έχω ζητήσει από τη FIFA να διαμεσολαβήσει στο ζήτημα», τόνισε σε δηλώσεις του ο πρόεδρος της Μπάγερν, Καρλ Χάιντς Ρουμενίγκε.
Ο Ρόμπεν τραυματίστηκε στον μηρό και πριν το Παγκόσμιο Κύπελλο και έκανε αποθεραπεία, προκειμένου να μπορέσει να βοηθήσει τους «οράνιε».