Ο αριθμός των πολιτών που σκοτώθηκαν ή τραυματίστηκαν στο Αφγανιστάν το πρώτο εξάμηνο του 2010 αυξήθηκε κατά 31% σε σχέση με την ίδια περίοδο πέρυσι, παρά τη μείωση των θυμάτων που προκάλεσαν οι υπό νατοϊκή διοίκηση δυνάμεις, σύμφωνα με τον ΟΗΕ.

Όπως ανακοίνωσε ο ειδικός εκπρόσωπος του ΟΗΕ στην Καμπούλ, Στάφαν ντε Μιστούρα, 1.271 άμαχοι σκοτώθηκαν και 1.997 τραυματίστηκαν, οι περισσότεροι σοβαρά, μεταξύ Ιανουαρίου και Ιουνίου 2010.

Σύμφωνα με τα ίδια στοιχεία, οι Ταλιμπάν και άλλοι αντάρτες ευθύνονται για το 76% των θυμάτων, έναντι 53% πέρυσι. Παράλληλα, ο αριθμός των παιδιών που σκοτώθηκαν ή τραυματίστηκαν αυξήθηκε κατά 55% - 176 παιδιά σκοτώθηκαν και 389 τραυματίστηκαν.

Οι νατοϊκές, αμερικανικές και άλλες φιλοκυβερνητικές δυνάμεις ευθύνονται για το 12% των θυμάτων.