"Το Ιράν εξακολουθεί να συνιστά για τις ΗΠΑ απειλή για την παγκόσμια ασφάλεια" επισημαίνει η βρετανική εφημερίδα Financial Times: "Ό Μπους ενδέχεται να θεωρεί το Ιράν καταραμένο, αλλά έχει τα χέρια του δεμένα. Τον προηγούμενο μήνα οι αμερικανικές μυστικές υπηρεσίες ανακοίνωσαν, ότι το Ιράν διέκοψε το στρατιωτικό, πυρηνικό του πρόγραμμα από το 2003. Ολα αυτά δυσχεραίνουν τώρα πολύ τη θέση του Αμερικανού Προέδρου, διότι το θέμα του στρατιωτικού πλήγματος κατά του Ιράν δεν πουλάει πια στις ΗΠΑ".

"Το "μήνυμα ελευθερίας" που θέλησε να στείλει με το διάγγελμά του ο Μπους δεν πέρασε, διότι οι χώρες του Περσικού Κόλπου δεν συμμερίζονται την έμμονη ιδέα των ΗΠΑ για το Ιράν" υπογραμμίζει η γερμανική εφημερίδα Frankfurter Rundschau: "Προφανώς η ριζοσπαστική σιιτική ηγεσία του Ιράν δεν είναι καθόλου προσφιλής στις σουνιτικές χώρες του Περσικού, αλλά αποφασιστικής σημασίας είναι, ότι η Σαουδική Αραβία, ο μεγαλύτερος αντίπαλος του Ιράν για την ηγεσία στον αραβικό κόσμο, δεν στοχεύει στην σύγκρουση μαζί του, αλλά στην συνύπαρξη. Επιπλέον οι χώρες του Περσικού Κόλπου συνορεύουν με το Ιράν και φοβούνται την οποιαδήποτε διατάραξη της ισορροπίας στην περιοχή, και επίσης έχουν πολύ στενές οικονομικές σχέσεις μαζί του. Εκατοντάδες χιλιάδες Ιρανοί ζουν στο Ντουμπάι και στο Αμπού Ντάμπι. Οι χώρες του Περσικού είναι συντηρητικές πολιτικά, αλλά προσπαθούν να "διορθώσουν" την πολιτική της μονοδιάστατης συμμαχίας με τις ΗΠΑ, και γι' αυτό η ρωσική κυβέρνηση, αλλά και η Κίνα και η Ινδία βιώνουν τα τελευταία δύο τρία χρόνια μια επίθεση φιλίας από τις χώρες αυτές. Στόχος των χωρών του Περσικού Κόλπου είναι να σχετικοποιήσουν την επιρροή της μιας και μόνης υπερδύναμης, χωρίς να χρειαστεί όμως να ασκήσουν κριτική στον ισχυρό και σημαντικότερο σύμμαχό τους".

DEUTSCHE WELLE