Η κινεζική τηλεόραση διέκοψε για μερικά δευτερόλεπτα την αναμετάδοση της τελετής αφής της ολυμπιακής φλόγας στην Ολυμπία, όταν δυο άνδρες προσπάθησαν να διακόψουν την ομιλία του επικεφαλής της κινεζικής επιτροπής οργάνωσης των Ολυμπιακών Αγώνων του Πεκίνου, Λιου Κι.

Στο διάστημα αυτό, η κινεζική τηλεόραση μετέδωσε εικόνες αρχείου από την Ολυμπία και την αφή της ολυμπιακής φλόγας.

ΑΠΕ-ΜΠΕ, Γαλλικό Πρακτορείο